Ljubav I Milion Dolara

Amor e Um Milhão de Dólares

Ljubav I Milion Dolara

Irmão,Brate moj,
Você seca quando todo mundo fala,Secas se kad' su kao svi pricali,
Aquelas promessas, as coisas são impossíveis ou você não vai conseguir (hm) e essas histórias?One price, stvari su nemoguce ili necete uspeti (hm) i te fore?
Desculpa, mas isso tudo me irrita pra caramba...(hahahaha)Izvinite molim vas, ali mene je za sve to boleo ku*ac...(hahahaha)
Platinam, elite em todo lugar, e agora escuta...Platinam elitni odredi , oko sveta , a sada slusaj...

Menininha, desculpa te atrapalhar, mas bom dia,Devojcice, izvini sto ti smetam, ali dobar dan,
E eu tô livre, tô afim de vocêA ja slobodan, meni se dopadas
E vejo que, pra você eu sou especial,I evo vidim da, tebi sam poseban,
Mesmo que na escola eu fosse só mais um,Iako u osnovnoj bio sam dovoljan,
Não sou modelo, mas quero um carrão,Nisam maneken, ali hocu kavali,
Os sinais são 100, e eu quero um Ferrari,Znakovi su 100, a ja hocu ferrari,
Pra passear com a “gudra” quando os policiais chegarem,Da setamo sa "gudrom" kada dodju zandari,
Quero uma princesa, mas que saiba dar pra mim.Da imam princezu, al' da ume da ga dari
A vida é uma merda quando você acha que é pequeno,Zivot jeste sje*an kada mislis da si mali,
Mas eu te levo pro céu quando digo algumas coisas,A ja dignem te u nebo kada kazem par stvari,
Quero uma nova droga, irmão, quero ecstasy,Wanted nova droga, brate wanted extazi,
Menina, sei que você tá mal, mas não conta pra sua mãe.Mala znam da si koma, ali nemoj reci mami
Dizem que é um sucesso, mas eu não gravei,Kazu da je hit stvar, ja je nisam snimio,
Se eu tivesse uma gata, eu não a teria visto...Da mi je riba full, ja je nisam video...

Se eu tivesse estragado a balada, irmão, se eu não tivesse me acalmado,Da sam sje*o klub, brate, da se nisam smirio,
No bolso tem um milhão (milhão, milhão)...U dzepu lezi milion (milion, milion)...

Menininha, desculpa te atrapalhar, mas bom dia,Devojcice, izvini sto ti smetam, ali dobar dan,
E eu tô livre, tô afim de vocêA ja slobodan, meni se dopadas
E vejo que, pra você eu sou especial,I evo vidim da, tebi sam poseban,
Mesmo que na escola eu fosse só mais um.Iako u osnovnoj bio sam dovoljan
Vem comigo conhecer essa cidade,Dodji samnom da upoznas ovaj grad,
Aqui vivem os sonhos, você está convidada...U njemu zive snovi, ti si pozvana..
Só meu amor e um milhão de dólares, um milhão de dólares...Samo moja ljubav i milion dolara, milion dolara...
Meu amor e, e um milhão de dólares, meu amor e, e um milhão de dólares.Moja ljubav i, i milion dolara, moja ljubav i, i milion dolara
Meu amor e (docinho) um milhão de dólares...Moja ljubav i (seceru) milion dolara..

Sai de casa, diz pra sua mãe que tá na casa da amiga,Zapali iz gajbe, reci mami da si kod drugarice gajbi,
Depois volta amanhã, sou um cara legal, mas ela não vai entender,Onda sutra se vrati, ja sam fin decko, al' ona nece da shvati,
Que com esse cara você se encontra depois da meia-noite...Da sa tim deckom se vidjas posle 12 sati..
Coloca algo curto, uma saia e uma blusa transparente,Obuci nesto kratko, suknjica i majca providna,
Te espero na entrada, relaxado no carro,Cekam ispred ulaza iskuliran u kolima,
Desliga o celular pra não tocar essa noite,Iskljuci mobilu da veceras ne bi' zvonila,
Você não é comum, é excepcional, eu penso...Nisi obicna, nego odlicna, pomisljam...
Que eu quero te roubar essa noite, pra nunca te devolver,Da te ukradem nocas, da te ne vratim nikad',
Te guardar só pra mim, não deixar você sair,Da te cuvam za sebe, da ti ne dam da skitas,
Gravo como te chamo, tenho problema com ciúmes,Snimam k'o te cima,imam problem sa ljubomorom,
Se um minuto minha não for...Ako minut moja ne bih bila...

Menininha, desculpa te atrapalhar, mas bom dia,Devojcice, izvini sto ti smetam, ali dobar dan,
E eu tô livre, tô afim de vocêA ja slobodan, meni se dopadas
E vejo que, pra você eu sou especial,I evo vidim da, tebi sam poseban,
Mesmo que na escola eu fosse só mais um.Iako u osnovnoj bio sam dovoljan
Vem comigo conhecer essa cidade,Dodji samnom da upoznas ovaj grad,
Aqui vivem os sonhos, você está convidada...U njemu zive snovi, ti si pozvana..
Só meu amor e um milhão de dólares, um milhão de dólares...Samo moja ljubav i milion dolara, milion dolara...
Meu amor e, e um milhão de dólares, meu amor e, e um milhão de dólares...Moja ljubav i, i milion dolara, moja ljubav i, i milion dolara....

E você me diz que o amor custa, e você me diz que não precisa de mim,I ti mi reci da ljubav kostala,i ti mi reci da ti nisam potreban,
E que me vê preocupado, isso é amor de um milhão de dólares...x2I da me vide kako brinem,to je ljubav od milion dolara...x2