Don't Call It Love

Não Call It Love

Don't Call It Love

Eu tenho um bolso, mas não vai ser completa em um longo tempo.
I got a pocket but it won't be full in a long time.
Eu tenho um medalhão, mas falta da foto,
I got a locket but the photo's missing,
Porque ninguém está ouvindo nada.
Cause nobody's listening at all.
Eu recebo minhas esperanças,
I get my hopes up,
Completa do que eu acho que é amor,
Full of what I think is love,
E quando ele explode,
And when it blows up,
Eu pular no vagão da banda,
I jump on the band wagon,
Com todos os pretendentes,
With all the pretenders,
Espere um segundo
Wait a second

Você pode chamá-lo de dores e de jogos,
You can call it aches and pains and games,
O fogo ea chuva,
The fire and the rain,
Você não pode explicar,
You can't explain,
Assim, você pode chamá-lo de alguma coisa,
So you can call it anything,
Chame do que quiser,
Call it what you like,
Mas não chame isso de amor quando é realmente a vida
But don't call it love when it's really life

Eu não estou dizendo que eu não acredito em fadas,
I'm not saying I don't believe in fairies,
Eu os vi voar ao redor algumas vezes,
I've seen them fly around a couple times,
Mas eu não gosto de rotular as coisas como potes de geléia,
But I don't like to label things like jars of jam,
Porque quando eu começar a provar essas coisas, nunca é o que eu planejei,
Cause when I get to taste these things it's never what I planned,
E eu não vou ser um mentiroso,
And I won't be a pretender,
Espere um segundo
Wait a second

Você pode chamá-lo de dores e de jogos,
You can call it aches and pains and games,
O fogo ea chuva,
The fire and the rain,
Você não pode explicar,
You can't explain,
Assim, você pode chamá-lo de alguma coisa,
So you can call it anything,
Chame do que quiser,
Call it what you like,
Mas não chame isso de amor quando é realmente a vida
But don't call it love when it's really life

Eu não quero ser rude comigo,
I don't wanna be rude to myself,
Pare de me levando por diante,
Stop leading me on,
Rude para mim,
Rude to myself,
Se eu não tento ser direito não pode estar errado,
If I don't try to be right can't be wrong,
Eu só quero ser fiel a mim mesmo,
I just wanna be true to myself,
E tirar o dia como ele vem,
And take the day as it comes,
Fiel a mim mesmo,
True to myself,
Eu sei que não sou o único,
I know I'm not the only one,
Eu sei que eu não sou o único
I know I'm no the only one

Você pode chamá-lo de dores e de jogos,
You can call it aches and pains and games,
O fogo ea chuva,
The fire and the rain,
Você não pode explicar,
You can't explain,
Assim, você pode chamá-lo de alguma coisa,
So you can call it anything,
Chame do que quiser,
Call it what you like,
Mas não chame isso de amor quando é realmente a vida
But don't call it love when it's really life
[X2]
[X2]

Não chame isso de amor quando é realmente a vida
Don't call it love when it's really life