Daydreaming

Sonhando Acordado

Daydreaming

Ei, você ainda tá por aí?Hey are you still out there?
É, eu sei que perguntar é injustoYeah, I know to ask is unfair
Mas não vejo como vou conseguir deixar isso pra láBut I don’t see how else I’m gonna let it go

Tentativas de limpar minha cabeçaEndeavours to clear my head
Bem, só pioram as coisasWell, they just make it worse
Em vez de sumir, essa sensação merda só cresceInstead of fading, this fucked up feeling grows
Então eu preciso saber, éSo I gotta know yeah

Como você conseguiu se afastar?How did you ever move away?
Encontrar algo novo pra se aprofundarFind something new to sink your teeth into
Ou alguém pra ocupar meu lugar?Or someone else to take my place?
Você tá começando a se arrepender, éAre you beginning to regret it, yeah
Ou você faria tudo de novoOr would you do it all again
Porque eu nunca parei de sonhar acordado'Cause I have never stopped daydreaming
Sobre como poderia ter sido bomAbout how good it could have been

Bem, eu te ligaria se achasseWell, I’d call you up if I thought
Que você poderia me deixar falarThat you might allow me to talk
E eu te contaria todas as coisas que andei fazendoAnd I’d tell you all the things I’ve been up to
Como quando encontrei seu melhor amigoLike how I ran into your best friend
E fiz de conta que minha vida era incrívelAnd I made out my life was awesome
Mas eu ainda não fiz metade das coisas que disse que fariaBut I still haven’t done half the things I said I’d do
E você, o que tem feito?What about you?

Oh, é, talvez eu devesse apenas me afastarOh, yeah, maybe I should just move away
Encontrar algo novo pra me aprofundarFind something new to sink my teeth into
Ou alguém pra ocupar seu lugarOr someone else to take your place
Porque eu tô começando a me arrepender, é'Cause I’m beginning to regret it, yeah
Não sei se faria tudo de novoDon’t know if I’d do it all again
E eu nunca parei de sonhar acordadoAnd I have never stopped daydreaming
Sobre como poderia ter sido bomAbout how good it could have been

Então eu acho que é justo dizerSo I guess it’s fair to say
Que joguei um jogo perdidoI played a losing game
E agora eu me preocupoAnd now I worry
Se algum dia serei livre?Will I ever be free?

Oh, eu acho que deve ser verdadeOh, I guess it must be true
Ainda tô preso em vocêI’m still hung up on you
Talvez eu nunca sejaI may never be
Tão felizAs happy

Ei, você ainda tá por aí?Hey, are you still out there?
É, eu sei que perguntar é injustoYeah, I know to ask is unfair
Mas não vejo como vou conseguir deixar isso pra láBut I don’t see how else I’m gonna let it go

Tentativas de limpar minha cabeçaEndeavours to clear my head
Bem, só pioram as coisasWell, they just make it worse
Em vez de sumir, essa sensação merda só cresceInstead of fading, this fucked up feeling grows
Então eu preciso saber, éSo I gotta know yeah

Como você conseguiu se afastar?How did you ever move away?
Encontrar algo novo pra se aprofundarFind something new to sink your teeth into
Ou alguém pra ocupar meu lugar?Or someone else to take my place?
Você tá começando a se arrepender, éAre you beginning to regret it, yeah
Ou você faria tudo de novoOr would you do it all again
Porque eu nunca parei de sonhar acordado'Cause I have never stopped daydreaming
Sobre como poderia ter sido bomAbout how good it could have been

Oh, eu acho que é justo dizerOh, I guess it’s fair to say
Que joguei um jogo perdidoI played a losing game
E agora eu me preocupoAnd now I worry
Se algum dia serei livre?Will I ever be free?

Oh, eu acho que deve ser verdadeOh, I guess it must be true
Ainda tô preso em vocêI’m still hung up on you
Talvez eu nunca sejaI may never be
Tão felizAs happy