Heaven

Paraíso

Heaven

Você já sentiu que perdeu alguémHave you ever felt like you lost someone
Mesmo quando a pessoa está ao seu lado?Even while they're by your side?
Como se nada fosse realLike nothing's real
E você não consegue curar a ferida entre vocêsAnd you can't heal the wound between you
Não importa o quanto você tenteNo matter how hard you try

Você já fingiu que tudo estava bemHave you ever made out like everything is A-ok
Quando na verdade já estava desmoronando?When really it's already come undone?
Se é assim que você passa seus dias e noites, então, oh amorIf that's the way you spend your days and nights then, oh love
Eu quero que você continue firmeI want you to keep holding on

Eu quero que você continue firmeI want you to keep holding on
É, eu quero que você continue firmeYeah, I want you to keep holding on
Eu sei que a vida pode ser cruelI know life can be unkind
E você tem o paraíso na cabeçaAnd you've got heaven on your mind
Mas eu quero que você continue firmeBut I want you to keep holding on

Você já teve tempo para pensar nas coisasHave you ever had time to think things over
Até ver tudo tão claroUntil you see so clear
O que mais você poderia ter feito?What more you could have done?
Você está cansadoYou're sick and tired
De acordar sempre igual, oh, toda manhãOf waking up the same, oh, every morning
Fazendo apostas para seguir em frenteMaking bets on moving on

E eu não sei por que, você quer que eu continue agoraAnd I don’t know why, you want me to continue now
E não é surpresa, você querAnd it's no surprise, you do
Oh, e se eu pudesseOh, and if I could I
Eu diria o que vale a penaI would tell you what it's worth it for
Mas eu não posso mentir para vocêBut I can't lie to you

Oh, eu quero que você continue firmeOh, I want you to keep holding on
É, eu quero que você continue firmeYeah, I want you to keep holding on
Porque eu sei que a vida pode ser cruelCause I know life can be unkind
Quando você tem o paraíso na cabeçaWhen you've got heaven on your mind
Mas eu quero que você continue firmeBut I want you to keep holding on

Porque eu sei que você reza toda noite da sua vidaCause I know you pray every night of your life
Eu sei que você esperou por um salvador lá dentroI know you held out for a savior deep inside
E embora me doa dizer issoAnd though it hurts my heart to say it
A vida é apenas um jogoLife is just a game
E todos nós perdemosAnd we all lose
É, todos nós perdemosYeah, we all lose

É, eu quero que você continue firmeYeah, I want you to keep holding on
É, eu quero que você continue firmeYeah, I want you to keep holding on
Eu sei que a vida pode ser cruelI know life can be unkind
E você tem a saída na cabeçaAnd you've got leaving on your mind
Mas eu quero que você continue firmeBut I want you to keep holding on

É, eu quero que você continue firmeYeah, I want you to keep holding on
É, eu quero que você continue firmeYeah, I want you to keep holding on
Eu sei que a vida pode ser cruelI know life can be unkind
E você tem o paraíso na cabeçaAnd you've got Heaven on your mind
Mas por favor, continue firmeBut please keep holding on