This Is My Cue

Esse É Meu Sinal

This Is My Cue

Olhos negros queimando como um demônioBlack eyes burning like a demon
Enquanto caminho pela única vida que viviAs I walk through the only life I have lived in
Me leve em uma viagem como você costumavaTake me on a trip like you used to
Não consigo me afastar o suficienteI cannot get far enough away

Estive lá fora buscando razãoI've been out there seeking reason
Eu poderia muito bem ter estado em casa dormindoI may as well have been home sleeping
Nada realmente mudaNothing ever changes really
Não se importe com as muitas coisas que dizemosNever mind the many things we say

Então talvez eu saia hojeSo maybe I'll leave today
Não quero acabar assimDon't wanna end this way
Querida, eu vou sair hojeBaby, I'll leave today
Não quero viver assimDon't wanna live this way
Não quero viver assimDon't wanna live this way

Tenho visto algo se movendoI've been seeing something moving
Está lá fora na escuridão, me chamandoIt's out there in the darkness, calling me
É aterrorizante e ao mesmo tempo reconfortanteIt's terrifying and yet soothing
Está me dizendo que eu preciso parar de enrolarIt's telling me I must stop stalling

Então enquanto você esperava que eu sonhasseSo while you were hoping I would dream on
Querida, eu estou me transformando em alguém novoDarling, I've been turning into someone new
E embora eu saiba que poderíamos continuarAnd though I know that we could keep on
Algo está me dizendo que já eraSomething's telling me that we're through

Esse é meu sinal para sair hojeThis is my cue to leave today
Não quero acabar assimDon't wanna end this way
Querida, eu vou sair hojeBaby, I'll leave today
Não quero viver assimDon't wanna live this way
Não quero viver assimI don't wanna live this way