(To Make It Up To You)

(Para Te Compensar)

(To Make It Up To You)

Se eu estivesse apaixonado, acho que já saberia até agoraIf I was in love I think I would have known by now
Se eu estivesse apaixonado, como posso me sentir tão frio?If I was in love then how can I feel so cold
Tentando entender como já estive aqui antes e ainda assim continuoTrying to understand how I have been here before and still I keep
Levando todo mundo por esses caminhos infantis e desgastadosTaking everyone along these puerile well-worn roads

E o que eu posso fazer para te compensar?And what can I do to make it up to you?
O que eu posso dizer para te fazer feliz de novo?What can I say to make you happy again?

Eu tenho corrido como uma criança total de tudoI’ve been running like a total child from everything
Apenas esperando por uma mudança quando eu voltar pra casaJust hoping for a difference in my home on return
Não acho que importa agora o quanto eu escreva ou canteI don’t think it matters now how much I write or sing
Nunca parece que realmente aprendo alguma coisaI never truly ever seem to learn a thing

Então, o que eu posso fazer para te compensar?So what can I do to make it up to you?
O que eu posso dizer para te fazer feliz de novo?What can I say to make you happy again?
O que eu posso fazer para te compensar?What can I do to make it up to you?
O que eu posso dizer para deixar tudo bem?What can I say to make it ok?