Momma's Boy

Garoto da Mamãe

Momma's Boy

SE você quer uma garota para ser sua mãe,
If you wanna girl to be you're mother,
Vá encontrar uma outra, vá encontrar outra.
Go find another, go find another one.
Você só me liga quando va sua vida está mal,
You only call me when you're lifes goin under,
Eu não sou apenas um disfarce, não apenas um disfarce.
I'm not just a cover, not just a cover.
E então você quer ser o cara durão, com o apetite,
And then you wanna be the tough guy, with the appetite,
Bem, eu não vou te parar.
Well I'm not gonna stop you.
Mas se você está procurando uma cama para recuperar-se,
But if you're looking for a bed to recover on,
Vá encontrar uma outra, vão encontrar outra.
Go find another one, go find another one.

E você é um menino crescido, um menino tão crescido.
And you're a grown boy, such a grown boy.
Não espere o mundo limpar para você,
Don't expect the world to clean up for you,
Porque eles não têm que
'Cuz they don't have to
Não espere que as estrelas se alinhem para você,
Don't expect the stars to line up for you,
Eles vão brilhar mesmo assim.
They'll shine right past you.
Você parece pensar, você sempre consegue exatamente o que você pede ...
You seem to think, you always get exactly what you ask for...
Mas eu não sou sua mãe.
But I'm not your mother.

SE você quer uma garota para ser sua mãe,
If you wanna girl to be you're mother,
Vá encontrar uma outra, vá encontrar outra.
Go find another, go find another one.
Você só me liga quando você está pra baixo em seu dólar
You only call me when you're down on your dollar
Eu não sou apenas um disfarce, não apenas um disfarce.
I'm not just a cover, not just a cover.
E então você quer ser o cara durão, com o apetite,
And then you wanna be the tough guy, with the appetite,
Você quer comer seu bolo, não quer?
You wanna eat your cake, don't ya?
Mas se você está procurando uma cama para recuperar-se,
But if you're looking for a bed to recover on,
Vai encontrar um outro, vão buscar outro.
go find another one, go find another one.

E você é um menino crescido, um menino tão crescido.
And you're a grown boy, such a grown boy.
Não espere que o mundo,
Don't expect the world,
Não espere o mundo.
Don't expect the world.
Não espere o mundo para limpar para você,
Don't expect the world to clean up for you,
Porque eles não têm que
'Cuz they don't have to
Não espere que as estrelas se alinham para você,
Don't expect the stars to line up for you,
Eles vão brilhar mesmo assim.
They'll shine right past you.
Você parece pensar, você sempre consegue exatamente o que você pede ...
You seem to think, you always get exactly what you ask for...
Mas eu não sou sua mãe.
But I'm not your mother.

SE você quer uma garota para ser sua mãe,
If you wanna girl to be you're mother,
Vá encontrar uma outra, vá encontrar outra.
Go find another, go find another one.
Você só me liga quando sua vida está mal,
You only call me when you're life's goin' under,
Eu não sou apenas um disfarce, não apenas um disfarce
I'm not just a cover, not just a cover, oh...