So Serious

Tão Sério

So Serious

Bom, você se leva tão a sérioWell you take yourself so serious
Você se leva tão a sérioYou take yourself so serious
O que mais você deveria fazerWhat else are you supposed to do
O caos parece te seguir por aíThe chaos seems to follow you around

E você se leva tão a sérioAnd you take yourself so serious
Você se leva tão a sérioYou take yourself so serious
Se você algum dia achar que éIf you ever think you claim to be
Deveria saber que tem muito mais pra verYou should know there's plenty more to see

E os críticos nunca entendemAnd the critics never get it
As garotas nunca entendemGirls never get it
Se ninguém nunca entendeIf no one ever gets it
Pelo menos você aproveitou ao máximoAt least you made the most of it

É um mundo enorme, é verdadeIt's a great big world, it's true
Ninguém vai rir de vocêNo ones gonna laugh at you
É um mundo enorme, é verdadeIt's a great big world, it's true
Ninguém vai rir de vocêNo ones gonna laugh at you
Se você rir primeiroIf you laugh first
Se você rir primeiroIf you laugh first

E você se leva tão a sérioAnd you take yourself so serious
Você se leva tão a sérioYou take yourself so serious
O amor só vai te levar até certo pontoLove will only get you so far
Você não veio a esse planeta pra fumar um maldito charutoYou weren't put on this planet to smoke no damn cigar

E você se leva tão a sérioAnd you take yourself so serious
Você se leva tão a sérioYou take yourself so serious
Se você nunca vê a luzIf you never see the light
Talvez você tenha que sangrar um pouco primeiroMaybe you gotta bleed a little first
Pra acertar essa história, ooh ooh ooh oohTo get this story right, ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh…Ooh ooh ooh ooh…

E se os críticos nunca entendemAnd if the critics never get it
Namorada nunca entendeGirlfriend never gets it
Se ninguém nunca entendeIf no one ever gets it
Pelo menos você aproveitou ao máximoAt least you made the most of it

É um mundo enorme, é verdadeIt's a great big world, it's true
Ninguém vai rir de vocêNo ones gonna laugh at you
E é um mundo enorme, é verdadeand it's a great big world, it's true
Ninguém vai rir de vocêNo ones gonna laugh at you
E é um mundo enorme, é verdadeand It's a great big world, it's true
Ninguém vai rir de vocêNo ones gonna laugh at you
E é um mundo enorme, é verdadeand It's a great big world, it's true
Ninguém vai rir de vocêNo ones gonna laugh at you

Você sabe que tem que rir de si mesmo primeiroYou know you gotta laugh at yourself first
Você sabe que tem que rir de si mesmoYou know you gotta laugh at yourself
Você sabe que tem que rir de si mesmo primeiroYou know you gotta laugh at yourself first
Você sabe que tem que rir de si mesmoYou know you gotta laugh at yourself
Você sabe que tem que rir de si mesmo primeiroYou know you gotta laugh at yourself first
Você sabe que tem que rir de si mesmoYou know you gotta laugh at yourself
Você sabe que tem que rir de si mesmoYou know you gotta laugh at yourself
Você sabe que tem que rir de si mesmo primeiro…You know you gotta laugh at yourself first…