En Blanco y Negro

Em preto e branco

En Blanco y Negro

Roda de metal no trilho
Rueda de metal sobre el riel
Viagem imaginária em um trem
Viaje imaginario en un tren
Em cada cidade a plataforma
En cada ciudad el andén
De reuniões e despedidas
De encuentros y de despedidas

A chuva que molha o vidro
La lluvia que moja el cristal
Pinte a aguarela da paisagem
Pinta en acuarela el paisaje
Esta viagem se torna mais bonita
Vuelve más hermoso este viaje
Aquele cheiro de terra e madeira
Que huele a tierra y a madera

Eu chego em uma estação preto e branco
Llego a una estación en blanco y negro
Eu carrego minha bagagem do exílio
Llevo mi equipaje del destierro
Eles dançam nos lenços de ar
Bailan en el aire los pañuelos
Viagem no tempo
Viaje en el tiempo
Preto e branco
En blanco y negro
Preto e branco
En blanco y negro
Preto e branco
En blanco y negro
Preto e branco
En blanco y negro

Roda de metal no trilho
Rueda de metal sobre el riel
Viagem imaginária em um trem
Viaje imaginario en un tren
Contra a corrente do rio
Contra la corriente fluvial
Atravessando pontes temporárias
Cruzando puentes temporales

A chuva também me molha
La lluvia me moja también
Limpa a passagem da memória
Limpia el paso de la memoria
Eu viajo como um pássaro migratório
Viajo como un ave migratoria
Para um país em outro tempo
Hacia un país en otro tiempo

Eu chego em uma estação preto e branco
Llego a una estación en blanco y negro
Eu carrego minha bagagem do exílio
Llevo mi equipaje del destierro
Eles dançam nos lenços de ar
Bailan en el aire los pañuelos
Viagem no tempo
Viaje en el tiempo
Preto e branco
En blanco y negro
Preto e branco
En blanco y negro
Preto e branco
En blanco y negro
Preto e branco
En blanco y negro