Love No Matter What

Amor Não Importa o Que Aconteça

Love No Matter What

Hoje eu quero compartilhar, uma carta que escreviI want to share today, a letter that I wrote
Uma carta honesta, escrita da minha almaAn honest letter written from my soul
E a tinta que usei foram minhas lágrimasAnd the ink that I used was my tears

Eu fiquei hesitando, duvidando se teria uma respostaI kept hesitating, kept doubting if I would get a reply
Todas aquelas perguntas que não paravam de passar pela minha cabeçaAll those questions that kept running through my mind
Nunca pensei em perguntar a Ele o porquêI never thought to ask Him why
Eu me perco na maior parte do tempoI get lost most of the time
O que é impossível pra mimWhat is impossible for me
O que os outros fazem tão facilmenteWhat others do so easily

Agora eu tenho outras perguntas sobre meu passado, meus dias passadosNow I have other questions about my past, my yesterdays
Eu tenho perguntas sobre o amorI have questions about love
E por que me trancavam nos banheirosAnd why they would lock me up in bathrooms
Eu podia ouvir eles rindo e por que se eu amavaI could hear them laughing and why if I loved
Não era amadoI was not loved
Tudo isso eu perguntei, e por isso escreviAll of this I asked, and so I wrote

Senhor, eu não sei se Você sabeLord, I don’t know if You know
Que eu não consigo aprender como os outros conseguemThat I can’t seem to learn like others can
Senhor, eu não sei se Você sabeLord, I don’t know if You know
Que todos os meus amigos sabem amarrar os sapatos e eu não seiThat all my friends know how to tie their shoes and I don’t
Senhor, eu não sei se Você sabeLord, I don’t know if You know
Que todos os dias meus medos me cercamThat every single day my fears surround me
E a bicicleta que um dia meu pai me deuAnd the bike that one day my dad gave me
Eu ainda não andeiI have yet to ride

Viver a vida não é fácil quando há tanta indiferençaLiving life isn’t easy when there’s so much indifference
Quando nada, absolutamente nada, faz sentido na minha cabeçaWhen nothing, absolutely nothing, makes sense in my mind
Eu só quero amar, e ser amadoI just want to love, and be loved
Você sabe, oh Senhor, o que estou sentindo agora?Do you know oh Lord, what I'm feeling now?

O tempo passou e eu ouviThe time passed and I heard
As respostas para as perguntas que Ele tinha pra mimThe answers to the questions that He had for me

Querida Elizabeth, eu ouvi Ele me dizerDear Elizabeth, I heard Him say to me
Eu te amei tanto, que dei meu filhoI have loved you so, that I gave my son
Para te dar fé e vida eternaTo give you faith and everlasting life
Eu te conheço desde sempre, e te amo do mesmo jeitoI’ve known you since forever, and I love you just the same

Nunca perca sua fé, ame não importa o que aconteçaNever lose your faith, love no matter what
O amor suporta todas as coisas, não se alegra com o malLove bears all things, it does not delight in evil
O amor perdoa todas as coisasLove forgives all things
Ame não importa o que aconteçaLove no matter what
Eu sou a fonte do amor e da pazI am the fountain of love and of peace
Ame não importa o que aconteça, agarre-se ao meu amor e você viverá, em vitóriaLove no matter what, hold on to my love and you will live, in victory
Ame Não Importa o Que AconteçaLove no Matter What

Eu escrevi todas as suas respostas dentro do meu coraçãoI have written all his answers inside my heart
Estou livre agora porque Jesus me amaI am free now because Jesus loves me
Ele sempre me amouHe has always loved me