Happier Now

Mais Feliz Agora

Happier Now

Você conseguiu sentir isso naquele último verão?That last summer, could you feel it?
Fazendo cortes que não conseguimos curarMaking cuts we couldn't heal
Lábios rosados, pele macia em você, queridoPink lips, soft skin on you, baby
Cavalgando alto em um amor que parecia irrealRiding high on love that felt unreal

Naquela noite ficamos bêbados no museuThat night we got drunk in the museum
Gastamos dinheiro que não tínhamosWe spent money that we didn't have
Empurrando todo aquele pó em volta da mesaPushing all that powder 'round the table
Sinto sua falta, mas não quero que volte assimI miss you but I don't want it back like that

Estou mais feliz agora, você não está por pertoI am happier now, you're not around
Tudo de bom que encontreiAll the good that I found
Agora que estamos enterrados no chãoNow that we're buried in the ground
Eu vejo você lá fora, eu penso sobreI see you out, I think about
Todas essas sensaçõesAll those sensations
O bom e o ruimThe good and bad
As grandes noites e as conversas difíceisThe big nights and hard conversations

Não quero ligar para alguém à meia-noiteDon't wanna call someone at midnight
E a cada noite como se fosse uma guerraAnd with each night like it's a war
Eu nunca quero amar alguémI don't ever want to love somebody
Tanto que me dá vontade de morrerSo much that it makes me wanna die
Correndo descalço, sangrando na luzRunning barefoot, bloody in the light
Imaginando se eles vão me deixar quando e o por quêWondering if they're gonna leave me when and why

Estou mais feliz agora, você não está por pertoI am happier now, you're not around
Tudo de bom que encontreiAll the good that I found
Agora que estamos enterrados no chãoNow that we're buried in the ground
Eu vejo você lá fora, eu penso sobreI see you out, I think about
Todas essas sensaçõesAll those sensations
O bom e o ruimThe good and bad
As grandes noites e as conversas difíceisThe big nights and hard conversations

Deixe-me ser seu mais uma vezLet me be yours once more
Deixe-me ser seu mais uma vezLet me be yours once more

Deixe-me acordar com vocêLet me wake up with you
Deixa eu terminar com vocêLet me brake up with you
Deixe-me passar por vocêLet me get by at you
Vamos apenas sobreviverLet's just survive

Você está mais feliz agora que não estou por perto?Are you happier now, I'm not around?
Sinto que tenho permissãoFeel like I am allowed
Agora que estamos enterrados no chãoNow that we're buried in the ground
Eu vejo você lá fora, eu penso sobreI see you out, I think about
Todas essas sensaçõesAll those sensations
O bom e o ruimThe good and bad
As grandes noites e as conversas difíceisThe big nights and hard conversations

Eu vejo você lá fora, eu penso sobre (você está mais feliz agora?)I see you out, I think about (are you happier now?)
Todas essas sensaçõesAll those sensations
O bom e o ruim (você está mais feliz agora?)The good and bad (are you happier now?)
As grandes noites e as conversas difíceisThe big nights and hard conversations