Clamitat Vox Sanguinis

Chamada de voz de sangue?

Clamitat Vox Sanguinis

Quando o silêncio do jardim surgeWhen the silence from the garden arises
As estruturas ao redor paramThe structures around it stop
Contemplando a harmonia de seu movimentoContemplating the harmony of it’s movement
A harmonia que completa a própria arteThe harmony that completes the art itself
Eu fui para esta terra com lágrimas grossasI went to this land with thick tears
Sendo o sangramento do caule frio e ásperoBeing the bleeding from cold and rough stem

A cama que recebe o descanso da escultura, moribundosThe bed that receives the carving rest, dying deads
Preparado com torso espinhoPrepared with torso thorn
Acorrente o grito na alma interiorChain the cry in the inner soul
No meu coração áspero de teto claro e forteOn my strong and clear ceiling rough heart
Vejo cortinas de chuva que cobrem as estrelasI see curtains of rain that cover the stars

Ab imo pectore… Vox sanguinisAb imo pectore… Vox sanguinis
Coberto com o manto escuro, mascaradaCovered with the dark robe, masquerade
Ad Astra por asperaAd Astra per aspera
Com o sopro do vento frio no crepúsculoWith the blowing of the cold wind at twilight

O clangor das árvores na escuridão do abismoThe clang of trees in the darkness of the abyss
Atrai-nos pela beleza do seu serAttracts us with the beauty of its being
Contempla ao luar a imagem da cabra do MendeContemplate by the moonlight the Mende's goat image
Como uma fonte negra de descarga de sabedoriaAs a black fountain of discharging wisdom

Clamitat ad coelom vox sanguinis et sodomorumClamitat ad coelom vox sanguinis et sodomorum
Meu vôo seja as asas do anjo caídoMy flight be the fallen angel's wings
Sobre cidades mortas existentesOver existent dead cities
Espalhe as cinzas das ruínas esquecidasSpread forgotten ruins ashes
De suas torres, como quem chora do interiorFrom its towers, as one who cries from the interior
É o ódio colocado em uma brasonaria ascendenteIt's hatred put on an ascendant blazonry
E eu me levanto dos céusAnd I arise from the skies
A voz de sangue derramadoThe voice of poured blood