Fun In The Sun (Live Improv)

Diversão ao Sol (Improviso Ao Vivo)

Fun In The Sun (Live Improv)

Eu quero ser livreI want to be free
Pra comer meu boloTo eat my cake
Quer comer comigo?Want to eat it with me?
É pedir demaisIs this too much
Uma obrigação?Of an obligation
Não seiI don't know
Você me dizYou tell me
Estive tão ocupadoI've been so busy
Sem tempoHad no time
Preciso de fériasI need a vacation
Você não quer vir nas minhas fériasWon't you come on my vacation
Comigo?With me
É pedir demaisIs this too much
Um compromisso?Of an commitment
Você pode garantirCan you guarantee
Que vamos nos divertir, nos divertir, nos divertirThat we'll have fun, fun, fun
Todo dia ao solEvery day in the Sun
Vamos nos divertir, nos divertir, nos divertirWe'll have fun, fun, fun
Você pode prometer?Can you promise me?

Quando eu era jovemWhen I was young
Sentia que nada precisava ser feitoI felt like nothing had to be done
Não, eu não precisavaNo I didn't have to have
Me esforçar tantoTo try too hard
Oh, a vida era muito maisOh life was so much more
Sobre a diversãoAbout the fun
E quando cresciAnd when I grew up
Eu percebi entãoI knew then
Que há coisasThat there are things
Que devemos fazerThat we must do
E às vezes não são tão boasAnd sometimes they're not as good
Não parecem como deveriamThey don't feel like they should
Vamos nos perder tentando fazer tudoWe'll get lost trying to do them all
Então vamos nos divertir, nos divertir, nos divertirSo let's have fun, fun, fun
Ao sol, sol, solIn the Sun, Sun, Sun
Você pode me prometerCan you promise me
Quando tudo acabarWhen it's done
Você ainda vai me amar?Will you still love me?

Ou é pedir demaisOr is it too much of an obligation
Perguntar se você vai me quererTo ask you if you'll want me
Depois de todo esse tempo?After all this time
Às vezes as músicas que cantoSometimes the songs I sing
As palavras que digo estão fora de rimaThe words I say they're out of rhyme
E eu pareço cansadoAnd I look tired
E não estou bemAnd I'm not fine
Podemos nos divertir, nos divertir, nos divertirCan we have fun, fun, fun
Ao sol, sol, solIn the Sun, Sun, Sun
E quando tudo estiver dito e feitoAnd when it's said and done
Você vai ficar por perto?Will you stick around?

E quandoAnd when
Quando encontrarmos as palavras pra dizerWhen we find the words to say
Todo o bolo ainda estará láAll the cake will still be there
E vamos comer sem nos preocuparAnd we'll eat it without it a care
Então vamos nos divertir, nos divertir, nos divertirSo we'll have fun, fun, fun
Ao sol, sol, solIn the Sun, Sun, Sun
E quando tudo estiver dito, comido e feitoAnd when it's all said, eaten and done
Você ainda vai me amar?Will you still love me?

Oh, é uma perguntaOh, is that a question
Que eu não deveria fazerI shouldn't ask
Quando amar se torna uma tarefa?When does loving become a task
Parece muito trabalho?Does it feel too much like work
Você tem desejadoHave you been longing
Ser livre, meu bemTo be free, my dear
Longe de mimSomewhere far away from me
É claroIt's clear
Que talvez às vezes as coisasThat maybe sometimes things
Mudam tão rápidoChange so quickly
Que nem percebemosWe don't even realize

Então talvez vamos nos divertir, nos divertir, nos divertirSo maybe we'll have fun, fun, fun
Ao sol, sol, solIn the Sun, Sun, Sun
E quando terminarmosAnd when we are done
Vamos continuarWe'll keep on
Vamos continuar nos divertindo, nos divertir, nos divertirWe'll keep on having fun, fun, fun
Na chuva ou ao solIn the rain or in the Sun
No frio ou na brisa quente da primaveraIn the cold or in the warm wind of spring