Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 14

Springtime (Live Improv Edit)

Elizaveta

Letra

Primavera (Edição Improvisada ao Vivo)

Springtime (Live Improv Edit)

Oh, é primaveraOh, it's springtime
Tem que ser a época mais divertidaIt's gotta be the most fun time
E eu não estou felizAnd I am not happy
Porque estou sentado em casa'Cause I'm sitting at home
Estou sonhandoI'm dreaming
Estou sonhando que estou voandoI'm dreaming that I am flying
Voando pra longe daquiFlying away from here
Voando pra longeFlying away
Onde não estou mais sozinhoWhere I'm no longer alone
Onde posso encontrar alguémWhere I can find someone
Onde posso ser eu mesmoWhere I can be myself
Onde posso encontrar um pouco de pazWhere I can find some peace
Mas é primaveraBut it's springtime
E nada está acontecendoAnd nothing is happening
E nada está mudandoAnd nothing is changing
Isso tá me deixando loucoIt's driving me mad

PrimaveraSpringtime
Tem que ser primaveraIt's gotta be springtime
Tem que ser primaveraIt's gotta be springtime
Por que estou me sentindo tão pra baixo, oh, ohWhy I'm feeling so low, oh, oh
Tem que ser primavera, primaveraIt's gotta be springtime, springtime
Tem que ser primavera, primaveraIt's gotta be springtime, springtime
Por que estou me sentindo tão pra baixoWhy I'm feeling so low
PrimaveraSpringtime
Tem que ser primaveraIt's gotta be springtime
Tem que ser primaveraIt's gotta be springtime
Por que estou me sentindo tão pra baixo, oh, ohWhy I'm feeling so low, oh, oh

Parece que minha juventude está passandoSeems like my youth is passing me by
Sentado bem aqui, quero chorarSitting right here I'm wanting to cry
Todos os novos começosAll the new beginnings
Promessas que foram quebradasPromises that were broken
Devo me levantar, me levantar e correrShall I get up, get up and run
Devo arriscar tudo só por diversãoShall I just risk it all for fun
Devo me tornar alguém novoShall I become a new one
Devo fazer algoShall I do something
Devo fazer algoShall I do something

É primavera, primaveraIt's springtime, springtime
Oh, baby, tem que ser primavera, a época mais divertidaOh, baby, it's gotta be springtime, the most fun time
Tem que ser primavera, primaveraIt's gotta be springtime, springtime
Por que estou me sentindo tão pra baixo, oh, ohWhy I'm feeling so low, oh, oh

Primavera, tem que ser primaveraSpringtime, it's gotta be springtime
Tem que ser primaveraIt's gotta be springtime
Quando estou ficando loucoWhen I'm going crazy
Tem que ser primavera, estou imprudente e preguiçosoIt's gotta be springtime, I'm reckless and lazy
Por que estou me sentindo tão pra baixo, oh, ohWhy I'm feeling so low, oh, oh

Primavera, estou mal sobrevivendoSpringtime, I'm barely surviving
Tem que ser primavera, estou morrendoIt's gotta be springtime, I'm dying
Tem que ser primaveraIt's gotta be springtime
Por que estou me sentindo tão pra baixo, oh, ohWhy I'm feeling so low, oh, oh

Não consigo esquecer as palavras que você disseI can't forget the words you said
Você disse que eu era muito jovem, só fique na camaYou said I was too young, just stay in bed
Não tente coisas novasDon't try new things
Apenas seja alguém como todo mundoJust be somebody like everyone else
Como todo mundoLike everyone else
Mas eu tinha tantos, tantos sonhosBut I had so many, so many dreams I
Estou vendo as flores florescerem nos camposI'm watching the flowers bloom in the fields
Quero ser livre, quero ser jovemI want to be free, I want to be young
Quero saber que algo pode finalmente ser feitoI want to know something can finally be done

Mas é primavera (sem brincadeira)But it's springtime (no shit)
Oh, tem que ser primaveraOh, it's gotta be springtime
Ei, isso tá me deixando insano, estou perdendo a cabeçaHey it's driving me insane, I'm losing my mind
Tem que ser primaveraIt's gotta be springtime
Por que estou me sentindo tão pra baixo, oh, ohWhy I'm feeling so low, oh, oh

Ei, oh, é primaveraHey, oh, it's springtime
Como nos filmesLike in the movies
Tem que ser primaveraGotta be springtime
Tem que ser primaveraIt's gotta be springtime
Mas não estou em ParisBut I'm not in Paris
Por que estou me sentindo tão pra baixo, oh, ohWhy I'm feeling so low, oh, oh

Venha até mimCome to me
Mostre-me algoShow me something
Não tenha medoDon't be scared
Mostre-se pelo menos uma vezShow yourself for once
O tempo é tão curtoTime is so short
A vida passa e agora eu perceboLife goes by and now I find
Que realmente não há tempo pra só sentar e chorarThere's really no time to just sit there and cry
Vamos seguir em frente, vamos mostrar a todosLet's just go on, let's show them all
Vamos mostrar a todosLet's show them all
Vamos mostrar tudo, caralhoLet's show them damn fucking all

Oh, é primaveraOh, it's springtime
Tem que ser primaveraIt's gotta be springtime
Oh, é primaveraOh, it's springtime
Queria poder fazer algo, só fazer algoWish I could do something, just do something
Tem que ser primaveraIt's gotta be springtime
Vamos fazer algoLet's do something
Por que estou me sentindo tão pra baixo, oh, ohWhy I'm feeling so low, oh, oh
Vamos fazer algo incrívelLet's do something great
Primavera, heySpringtime, hey
Tem que ser primavera, heyIt's gotta be springtime, hey
Tem que ser primaveraIt's gotta be springtime
Por que estou me sentindo tão pra baixo, oh, ohWhy I'm feeling so low, oh, oh
Todo mundo agoraEverybody now
La, la, la, la, laLa, la, la, la, la




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elizaveta e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção