Time of Your Life

Tempo da Sua Vida

Time of Your Life

Olá, garota, onde está o sorriso do seu rosto?Hello, girl, where's the smile on your face?
As coisas não são tão más como parecemThings aren't as bad as they seem
Você está vivendo em um lugar bonitoYou are living in a beautiful place
Você está sonhando um sonho lindoYou're dreaming a beautiful dream

Então, role dessa cama e ouça a voz na sua cabeçaSo roll out of bed and hear the voice in your head
Que diz que você não é uma pistaThat says that you ain't got a clue
Olhe acima para o céu; beba com seus olhosLook up to the sky; drink it in with your eyes
Há algo excitante que está esperando em frenteThere's something exciting that's waiting ahead
E você sabe que está esperando por vocêAnd you know that it's waiting for you

E você diz: Ei, este é o tempo da minha vidaAnd you say hey, this is the time of my life
Eu deixo todas minha preocupações pra trásI leave all my worries behind
Sim, este é o meu momento de brilharYeah, this is my moment to shine
Porque eu sou uma criança tão bonita'Cause I'm such a beautiful child
Pa pa pa pa pa pa...Pa pa pa pa pa pa...

Domingo de manhã quando você acorda sozinhaSunday morning when you wake up alone
Você deseja que ele estivesse ali ao seu ladoYou wish he was there by your side
Quando você liga, ele não atende o telefoneWhen you call, he won't pick up the phone
Quando você não faz, ele ainda está na sua menteWhen you don't, he's still in your mind

Mas não tenha medo; nunca é tarde demaisBut don't be afraid; it is never too late
Para ser tudo o que você queria serTo be all you wanted to be
Você anda no fio e seu coração está em chamasYou walk on the wire and your heart is on fire
Você já fez a sua mente, sim, você já fez a sua menteYou've made up your mind, yeah, you've made up your mind
Você fez a sua mente para ser livreYou've made up your mind to be free

E você diz: Ei, este é o tempo da minha vidaAnd you say hey, this is the time of my life
Eu deixo todas minha preocupações pra trásI leave all my worries behind
Sim, este é o meu momento de brilharYeah, this is my moment to shine
Porque eu sou uma criança tão bonita'Cause I'm such a beautiful child
Pa pa pa pa pa pa...Pa pa pa pa pa pa...

Então abra seu coração; deixe os mistérios começaremSo open your heart; let the mysteries start
Se renda e siga com o fluxoSurrender and go with the flow
Pelo amor de Deus, apenas respire e expireFor crying out loud, just breathe in and breathe out
E não tenha medo de deixar irAnd don't be afraid to let go
Pa pa pa pa pa pa...Pa pa pa pa pa pa...

Deixe todas suas preocupações para trásLeave all your worries behind
Sim, este é o seu momento de brilharYeah, this is your moment to shine
Porque você é uma criança tão linda'Cause you're such a beautiful child

Oh, este é o tempo da sua vidaOh, this is the time of your life
Deixe todas suas preocupações para trásLeave all your worries behind
Sim, este é o seu momento de brilharYeah, this is your moment to shine
Porque você é uma criança tão linda'Cause you're such a beautiful child
Pa pa pa pa pa pa... (uma criança tão linda)Pa pa pa pa pa pa... (such a beautiful child)

Este é o tempoThis is the time
Este é o tempoThis is the time
Este é o tempo da sua vida, simThis is the time of your life, yeah

Este é o tempoThis is the time
Este é o tempoThis is the time
Este é o tempo da sua vidaThis is the time of your life