Blues For Mama

Blues Para Mamãe

Blues For Mama

Ei, mamãe queridaHey Lordy mama
Eu ouvi que você não está se sentindo bemI heard you wasn't feeling good
Estão espalhando rumores sujosThey're spreadin' dirty rumours
Por todo o bairroAll around the neighborhood
Dizem que você é má e cruelThey say you're mean and evil
E não sabe o que fazerAnd don't know what to do
Essa é a razão pela qual ele foi emboraThat's the reason that he's gone
E te deixou toda machucadaAnd left you black and blue
Ei, éHey yeah
Me diga o que você vai fazer agoraTell me what you gonna do now

Dizem que ele te deixou sozinhaThey say he left you all alone
Para enfrentar essa velha tempestadeTo weather this old storm
Ele agora tem outra mulherHe's got another woman now
Pendurada no braço dele, éA-Hangin' on his arm, yeah
Aquele velho idiota tá dizendo pra todo mundoThat old fool's tellin' everybody
Que ele está cansado de vocêghat he's sick and tired of you
Ei, mamãe queridaHey Lordy, Lordy mama
O que você vai fazerWhat you gonna do
Ei, éHey yeah
Me diga o que você vai fazer agoraTell me what you gonna do now

Dizem que você adora brigar e discutirThey say you love to fuss and fight
E derrubar um bom homemAnd bring a good man down
E não sabe como tratá-loAnd don't know how to treat him
Quando ele te leva pra sairWhen he takes you on the town
Dizem que você não está ao lado deleThey say you ain't behind him
E simplesmente não entendeAnd just don't understand
E acham que você é uma mulherAnd think that you're a woman
Mas age como um homemBut actin' like a man
Ei, éHey yeah
Ei, mamãe querida, o que você vai fazer agoraHey Lordy mama, what you gonna do now

Junte seus nervos, queridaGet your nerves together, baby
E coloque as coisas em ordemAnd set the record straight
Coloque tudo em ordemSet it straight
Deixe o mundo inteiro saberLet the whole round world know
Que não foi você que causou o destino amargo deleIt wasn't you that caused his bitter fate
Todos esses anos você o amouAll these years you loved him
E ele sabe que é verdadeAnd he knows it's true
Porque o que você quer para o seu homem'Cause what you're wantin' for your man
É o que ele também querIs what he's wantin' too
Ei, éHey yeah
Me diga o que você vai fazer agoraTell me what you gonna do now

Quando você ama um homem o suficienteWhen you love a man enough
É certo que vão discordarYou're bound to disagree
Ninguém é perfeitoAin't nobody perfect
Porque ninguém é livre'Cause ain't nobody free
Ei, mamãe queridaHey Lordy mama
Me diga o que você vai fazerTell me what you gonna do
O que você vai fazerWhat you gonna do