Got To Get Better

Tem Que Melhorar

Got To Get Better

Todo mundo com quem você fala diz a mesma coisaEveryone you talk to all say the same
Você dá um passo pra frente, dois passos pra trás de novoYou take one step forward, two steps back again
Minha melhor amiga me disse quando a vi ontemMy best friend told me when I saw her yesterday
Tem que haver uma mudança, não posso continuar assimThere has to be a changing, I can't go on this way
Ela tá perdendo o controle e não tem pra onde irShe's losing control and she's got no place to go
Quero ajudar ela desesperadamente, mas tudo que posso dizer éI wanna help her desperately but all I can say is

Tem que melhorarIt's got to get better
Não pode ficar piorCan't get any worse
Tem que melhorarGot to get better
Não pode ficar piorCan't get any worse

Minha família depende de mim, não pretendo decepcioná-losMy family depend on me, I don't intend to let them down
Não vou deixar eles me verem chorar por causa de uns tempos difíceis que encontramosI ain't gonna let them see me cry 'cause a few hard times we found
Minha mãe me disse antes de falecerMy mother told me before she passed away
Algo vai aparecer, ouça as palavras que digoSomething's bound to turn up, hear the words I say
É difícil manter um sorriso quando batem à sua portaIt's hard to keep a smiling face when they're knocking at your door
Eu me viro e sou grato, uma coisa é certa queI turn around and I'm thankful, one thing that's for sure that

Tem que melhorarIt's got to get better
Não pode ficar piorCan't get any worse
Tem que melhorarGot to get better
Não pode ficar piorCan't get any worse

Não deixe isso te derrubarDon't let it get you down
Não deixe isso te derrubarDon't let it get you down

Vivendo na corda bamba, o aluguel vence hojeLiving on a knife edge, the rent is due today
O cara do banco tá em cima de você de novo, você não pode pagarThe bank man's on your tail again, you can't afford to pay
Eu sinto muito, já estive lá, meu coração tá com vocêI sympathise, I've been there, my heart goes out to you
Tudo parece tão injusto pra mim, você não recebe o que mereceIt all seems so unfair to me, you don't get your fair due
Nada é fácil, mas quanto mais você tentaNothing is easy but the more you seem to try
Estamos todos juntos nessa e nenhum de nós pode se esconderWe're all in it together and none of us can hide

Tem que melhorarIt's got to get better
Não pode ficar piorCan't get any worse
Tem que melhorarGot to get better
Não pode ficar piorCan't get any worse

Não deixe isso te derrubarDon't let it get you down
Não deixe isso te derrubarDon't let it get you down

Tem que melhorarGot to get better
Não pode ficar piorCan't get any worse
Tem que melhorarGot to get better
Não pode ficar piorIt can't get any worse

Tem que melhorarGot to get better
Não pode ficar piorIt can't get any worse
Tem que melhorarGot to get better
Não pode ficar piorCan't get any worse

Não deixe isso te derrubarDon't let it get you down

(É hora de um brandy)(Time for a brandy)