All Or Nothing

Tudo ou Nada

All Or Nothing

Oh, mas meu coração não consegue esperar maisOh but my heart it can't wait no more
Oh, como eu odeio o que sinto quando te viOh how I hate what I feel when I saw you
Andando à noite, quando você passou pela luzWalking in the night, when you passed the light
Eu podia vê-lo ao seu ladoI could see him by your side

Oh, mas eu gostaria de poder quebrar seu feitiçoOh but I wish I could break your spell
Mas no seu coração você me conhece bemBut in your heart you know me well
Você acha que eu nunca iria embora, bem, é melhor acreditarYou think I'd never leave, well you'd better believe
Que há uma mudança na maréThere's a change in the tide

Vou colocar tudo em pratos limpos agora, me dá um sinalGonna lay it on the line now, give me a sign
Que você vai ser a únicaThat you're gonna be the one
Se você não quer fazer as pazes, eu vou acabar com issoIf you don't wanna make it up, I'm gonna break it up
Porque essa dor no coração não é divertida'Cos this heartache ain't fun

Eu quero tudo ou nadaI want all or nothing
Tudo ou nadaAll or nothing
Ou nada de tudoOr nothing at all
(Tudo ou nada de tudo)(All or nothing at all)
Estar lá, não esperar pela minha ligaçãoTo be there not to wait for my call
Eu quero tudo ou nada de tudoI want all or nothing at all

Oh, mas eu gostaria de poder me afastarOh but I wish I could walk away
Eu tento ir embora e ainda assim ficoI try to leave and yet I stay
Eu abro a porta, faço o que fiz antesI open the door, do what I did before
E digo que vou esperar mais um diaAnd say I'll wait another day

Você disse em seu coração que havia uma chamaYou said in your heart that there was a flame
Talvez você tenha medo do que o amor se tornouMaybe you're scared of what love became
Se o fogo se apagou, eu vou me virarIf the fire is out, I will turn about
E voltar de onde vimAnd go back from where I came

Então agora você está livre, você sabe onde estareiSo now you're free, you know where I'll be
Quando ela te deixar para trásWhen she leaves you behind
Quando você estiver sozinho e com dorWhen you're alone and in pain
É, nós podemos amar de novoYeah, we can love again
Mas você mantenha isso em menteBut you keep this in mind

Eu quero tudo ou nadaI want all or nothing
Tudo ou nadaAll or nothing
Ou nada de tudoOr nothing at all
(Tudo ou nada de tudo)(All or nothing at all)
Estar lá, não esperar pela minha ligaçãoTo be there not to wait for my call
Eu quero tudo ou nada de tudoI want all or nothing at all

(Tudo ou nada de tudo)(All or nothing at all)
(Tudo ou nada de tudo)(All or nothing at all)
(Tudo ou nada de tudo)(All or nothing at all)
(Tudo ou nada de tudo)(All or nothing at all)

Eu quero tudo ou nadaI want all or nothing
Tudo ou nadaAll or nothing
Ou nada de tudoOr nothing at all
(Tudo ou nada de tudo)(All or nothing at all)
Estar lá, não esperar pela minha ligaçãoTo be there not to wait for my call
Eu quero tudo ou nada de tudoI want all or nothing at all

Nada de tudoAll or nothing at all
Nada de tudoAll or nothing at all
Nada de tudoAll or nothing at all
Nada de tudoAll or nothing at all
Nada de tudoAll or nothing at all
Nada de tudoAll or nothing at all