Work Play

Trabalho e Brincadeira

Work Play

Duas formas de pensar sobre as coisas que você planejouTwo ways of thinking about the things you planned
Tem que resolver da melhor maneira que puderGot to work it out the best you can
Preciso desse tempo pra fazer meu movimentoNeed this space in time to make my move
Posso te prometer que meus planos definitivamente incluem vocêI can promise you that my plans are definitely including you

Sempre fui um solitário, as coisas têm funcionado bemI've always been a loner, things have worked out fine
Só eu pra pensar, eu, eu, meuOnly me to think about, I, me, my
Olhando no espelho refletindo sobre minha vidaLooking in the mirror reflecting on my life
No final das contas, tem que ser eu a colocar as coisas em ordemIt's got to be ultimately down to me to put things right

Trabalho e brincadeira, nós vamos fazer issoWork play, we're gonna do it
Com você comigo, com certeza não tem segredoWith you with me, sure there's nothing to it
Trabalho e brincadeira, estamos de olho nissoWork play, here's looking to it
Aproveitar cada dia e torcer pra gente conseguirTake each day and hope that we get through it
Trabalho e brincadeira, nós vamos conseguirWork play, we're gonna make it
Não tem como alguém quebrar issoAin't no way that no-one's gonna break it

Rugas de riso no meu rosto, já houve alguma vezLaughter lines on my face, has there ever been
Você as colocou lá e tudo que fez foi sorrirYou put them there and all you did was grin
Sempre liderando com a mão esquerda, nunca a direitaAlways leading with my left hand, never right
Isso me dá uma vontade positiva de lutarMakes me have a positive urge to fight
Compartilhando com alguém que também precisa de mimSharing with someone who needs me too
Me deu motivos ocultos pra ser verdadeiroHas given me ulterior motives to be true

Trabalho e brincadeira, nós vamos fazer issoWork play, we're gonna do it
Com você comigo, com certeza não tem segredoWith you with me, sure there's nothing to it
Trabalho e brincadeira, estamos de olho nissoWork play, here's looking to it
Aproveitar cada dia e torcer pra gente conseguirTake each day and hope that we get through it
Trabalho e brincadeira, nós vamos conseguirWork play, we're gonna make it
Não tem como alguém quebrar issoAin't no way that no-one's gonna break it

Estou dando tudo pra vocêI am giving everything to you
Tudo que peço em troca é que você fique comigoAll I'm asking in return is that you'll stay with me

Trabalho e brincadeira, nós vamos fazer issoWork play, we're gonna do it
Com você comigo, com certeza não tem segredoWith you with me, sure there's nothing to it
Trabalho e brincadeira, estamos de olho nissoWork play, here's looking to it
Aproveitar cada dia e torcer pra gente conseguirTake each day and hope that we get through it
Trabalho e brincadeira, nós vamos conseguirWork play, we're gonna make it
Com você comigo, não tem como quebrar issoYou with me there's no way we'll break it
Trabalho e brincadeira, os sentimentos que não consigo tirar da cabeçaWork play, the feelings I can't shake it
Não tem como alguém quebrar issoThere's no way that no-one's gonna break it