Bole stare rane

Cicatrizes Antigas

Bole stare rane

em dois lados do mundo.. nós nos escondemosna dvje strane svjeta.. mi smo krili smo
não sei de onde, só às vezes chega uma cartaneznam djese tek ponekad stigne pismo
essas pessoas todas, eu me lembro.. foram dias bonitosovi ljudi svi ja ranim.. to su bili ljepi dani
quem se importa, nós nos lembramosko me brine sjetali smo

e sobre a cidade branca, chuvas negras caema nad belim gradom crne kise padaju
ainda esperamos por pacotes e bancosjos nam se pakovi i klupe nadaju
eles, os amigos consoladores, dizem que é só um sonho antigooni utesi drugari, kazu da je snama stari
que a música cura nosso coraçãoda nam pesmom srce ozadi

REF_cicatrizes antigas, saudações às feridasREF_bole stare rane, pozdravi a rane
a primavera está no meu reino, que as andorinhas não cantemprolece je u mom kralju neka laste ne pevaju
as músicas se lembram de você (2x)pesme se na tebe secaju (2x)

toque essas nossas músicas, me dê os copossviraj te mi pjesme nase, daj te case
bebo porque os belos sonhos se despedaçarampijem jer se ljepim snovim pokidase
se ao menos você estivesse ao meu lado, para eu não beijar outras mulheresda si barem pored mene da ne ljubim druge zene
para que você me traga as memóriasda mi vratis uspomene

E nos meus lábios, a tristeza marcaA na moje usne tuga pecat udara
depois de você, só ela me cortejaposle tebe samo mi se ona udvara
se ao menos você estivesse ao meu lado, para eu não beijar outras mulheresda si barem pored mene da ne ljubis druge zene
para que meu coração não mude maisda mi srce vise ne menje

REF_cicatrizes antigas, saudações às feridasREF_bole stare rane, pozdravi a rane
a primavera está no meu reino, que as andorinhas não cantemprolece je u mom kralju neka laste ne pevaju
as músicas se lembram de você (4x)pesme se na tebe secaju (4x)