Nevolja

Problema

Nevolja

não fui sua fuga nem sua perda,nisam ti umakla ni promakla,
pois você me encontra de mil maneiras.jer ti me nadjes na sto nacina.
Nunca toquei seu coração,nikad ti srce nisam dotakla,
com minhas palavras.svojim recima.

O que não fiz por você,sta sve za tebe nisam radila,
de quais abismos te tirei.iz kakvih ponora te vadila.
E tudo que eu fiz pra te conquistar,i sve sam da bih tebe dobila,
eu perdi.ja izgubila.

Me chame de problema,zovi me nevolja,
pois só isso eu fui, não é?jel samo to sam i bila zar ne.
Para os outros, a melhor,drugima najbolja,
e para você, uma boa desculpa pra tudo.a tebi dobar izgovor za sve.
Me chame de ingênua,zovi me naivna,
e me chame de suficiente,i zovi dovoljna,
mas não me chame de única.ali nemoj jedina.

Não sou a primeira nem a última,nisam ti ni prva a ni poslednjam,
a que você derrubou de joelhos.koju si srusio na kolena,
Apenas me diga tudo que falam,samo mi reci sve sto govore,
se é verdade.da li je istina.

O que não fiz por você,sta sve za tebe nisam radila,
de quais abismos te tirei.iz kakvih ponora te vadila.
E tudo que eu fiz pra te conquistar,i sve sam da bih tebe dobila,
eu perdi.ja izgubila

Me chame de problema,zovi me nevolja,
pois só isso eu fui, não é?jel samo to sam i bila zar ne.
Para os outros, a melhor,drugima najbolja,
e para você, uma boa desculpa pra tudo.a tebi dobar izgovor za sve.
Me chame de ingênua,zovi me naivna,
e me chame de suficiente,i zovi dovoljna dovoljna,
só não me chame de única.ali nemoj jedina.

Por favor....molim teeee....