LLORONiTA

Lloronita

LLORONiTA

Eu te amoI love you
Te queroTe quiero
DemaisDemasiado
Demais, euToo much, I
Não sei por queDon’t know why
É tão difícil engolirIt’s so hard to swallow

Você me assustaYou scare me
Você poderia me matarYou could kill me
Você poderia ser um buraco negroYou could be a black hole
E me engolirAnd swallow
Me digerirDigest me
Porque você sabe que eu deixariaCause you know I’d let you

Querosene no meu rostoKerosene down my face
Quando você me olha assimWhen you’re lookin at me that way
Não me importo se dóiI don’t care if it hurts
Não me importo se dóiI don’t care if it hurts

LloronitaLlloronita
Me chama de linda quando eu choroCall me pretty when I cry
Ou, amor, não me digaOr baby, no me diga
Se você está cansado de mim, como eu estou cansada de mimIf you’re sick of me, like I'm sick of me
Eu sou sua LloronitaI'm your Lloronita
Você consegue ver isso nos meus olhos?Can you see it in my eyes?
Oh, amorOh, baby
Não me digaNo me diga
Você está cansado de mimAre you sick of me
Como eu estou cansada de mim?Like I'm sick of me?

Eu vou chorarI’ll cry
Vou chorar um rio pra vocêI'll cry you a river
ChorarCry
Pra te amar pra sempreTo love you forever

SaudadeAñoranza
Me coloque pra baixoPut me under
E me lobotomizeAnd lobotomize me
Me dóiMe duele
Quando estou morrendoWhen I'm dying
Não quero me reconhecerDon’t wanna recognize me

Enrolando meu coração em correntesWrappin my heart in chains
Vou sair de qualquer jeitoI'm going out anyway
Não me importo se dóiI don’t care if it hurts
Não me importo se dóiI don’t care if it hurts

LloronitaLloronita
Me chama de linda quando eu choroCall me pretty when I cry
Ou, amor, não me digaOr baby, no me diga
Se você está cansado de mim, como eu estou cansada de mimIf you’re sick of me, like I'm sick of me
Eu sou sua LloronitaI'm your Lloronita
Você consegue ver isso nos meus olhos?Can you see it in my eyes?
Oh, amorOh, baby
Não me digaNo me diga
Você está cansado de mimAre you sick of me
Como eu estou cansada de mim?Like I'm sick of me?

Eu vou chorarI’ll cry
Vou chorar um rio pra vocêI'll cry you a river
ChorarCry
Pra te amar pra sempreTo love you forever

Chorar, chorar, chorar, ohCry, cry, cry, oh

Por baixoUnder
Da sua respiraçãoYour breath
Mas você disse issoBut you said it
Mas você disse issoBut you said it
ÉYeah
Por baixoUnder
Da sua respiraçãoYour breath
Mas você disse issoBut you said it
Mas você disse issoBut you said it
ÉYeah
Por baixoUnder
Da sua respiraçãoYour breath
Mas você disse issoBut you said it
Mas você disse issoBut you said it
ÉYeah
Por baixoUnder
Da sua respiraçãoYour breath
Mas você disse issoBut you said it
Mas você disse issoBut you said it
Você disse issoYou said it

Chora, bebêCry baby
Chora, bebêCry baby

Mas você disse issoBut you said it
Mas você disse issoBut you said it
ÉYeah
Chora, bebêCry baby
Chora, bebêCry baby
Mas você disse issoBut you said it
Mas você disse issoBut you said it
ÉYeah

LloronitaLloronita
Me chama de suaCall me yours
Mas você disse issoBut you said it
Mas você disse issoBut you said it
ÉYeah
LloronitaLloronita
Me chama de suaCall me yours
Mas você disse issoBut you said it
Mas você disse issoBut you said it
ÉYeah