diamonds

diamantes

diamonds

Onde diabos estão todos os peixes por aí? OhWhere the hell are all the fish out there? Oh
Disseram que tinha um monte no marPlenty of them in the sea they said
Até agora, só encontrei tubarões brancos querendo morderSo far all that I found are great whites tryna bite down
Mas eu tô procurando a coisa de verdadeBut I been looking for the real damn thing
Não uma imitação de becoNot a back street imitation
Vou esperar pela reviravoltaI'll wait for the plot twist
Não tá certo até que o sapato sirvaAin't right till the shoes fits
NãoNo

Porque um dia, em algum lugar'Cause someday, somewhere
Alguém tá por aíSomeone's out there
Brilhando só pra mimShining just for me
Então, eu continuoSo, I keep

Cavando fundo, cavando fundo, cavando fundo, fundoDigging down, digging down, digging down, down
Cavando fundo, fundo, cavando fundo, fundoDigging down, down, digging down, down
Cavando por diamantesDigging for diamonds
Mas não consigo encontrá-losBut I can't find 'em
Olho ao redor, olho ao redor, olho ao redor, ao redorLook around, look around, look around, 'round
Mas não gosto de nada que encontreiBut I don't like nothing I found
Eu preciso de diamantesI need diamonds
Os melhores dos melhores e o resto não contaThe best of the best and rest don't count

Coração acelerado, sem enrolaçãoHeart-skipper, no-filler
Quero um pouco desse brilho da almaWant some of that soul glitter
Eu poderia aceitar ouro, não diria nãoI could take gold, wouldn't say no
Mas diamantes combinam melhor comigoBut diamonds suit me better

Não preciso da casa, do carro ou daquela vistaDon't need the house, the car, or that view
Ele precisa fazer as coisas que eu não consigo fazerHe needs to do the things I can't do
Eu preciso de um ritmo que me faça dizer oohI need a beat to make me go ooh
Ooh, éOoh, yeah

Porque um dia, em algum lugar'Cause someday, somewhere
Alguém tá por aíSomeone's out there
Brilhando só pra mimShining just for me
Então, eu continuoSo, I keep

Cavando fundo, cavando fundo, cavando fundo, fundoDigging down, digging down, digging down, down
Cavando fundo, fundo, cavando fundo, fundoDigging down, down, digging down, down
Cavando por diamantesDigging for diamonds
Mas não consigo encontrá-losBut I can't find 'em
Olho ao redor, olho ao redor, olho ao redor, ao redorLook around, look around, look around, 'round
Mas não gosto de nada que encontreiBut I don't like nothing I found
Eu preciso de diamantesI need diamonds
Os melhores dos melhores e o resto não contaThe best of the best and rest don't count

Eu tenho cavado diamantesI been digging diamonds
Os melhores dos melhores e o resto não contaThe best of the best and rest don't count

Cavando fundo, cavando fundo, cavando fundo, fundoDigging down, digging down, digging down, down
Cavando fundo, fundo, cavando fundo, fundoDigging down, down, digging down, down
Cavando por diamantesDigging for diamonds
Mas não consigo encontrá-losBut I can't find 'em
Olho ao redor, olho ao redor, olho ao redor, ao redorLook around, look around, look around, 'round
Mas não gosto de nada que encontreiBut I don't like nothing I found
Eu preciso de diamantesI need diamonds
Os melhores dos melhores e o resto não contaThe best of the best and rest don't count

Cavando fundo, cavando fundo, cavando fundo, fundoDigging down, digging down, digging down, down
Cavando fundo, fundo, cavando fundo, fundoDigging down, down, digging down, down
Cavando por diamantesDigging for diamonds
Mas não consigo encontrá-losBut I can't find 'em
Olho ao redor, olho ao redor, olho ao redor, ao redorLook around, look around, look around, 'round
Mas não gosto de nada que encontreiBut I don't like nothing I found
Eu preciso de diamantesI need diamonds
Os melhores dos melhores e o resto não contaThe best of the best and rest don't count