Even If

Ainda que

Even If

Eu supus tudo
I took it all for granted
Eu sei o que fiz
I know what I did
O que me tornei
What I've became
Mas até você
But even you
Você causou algum dano
You did some damage
Todas as coisas
All of those things
Que costumavas dizer
That you used to say

É engraçado como
It's funny how
O importante
The bigger deal
É pequeno agora
It's smaller now
Menor do que era antes
Smaller than it was before
Mas, amor. Agora eu entendi
But baby now I figured out
Que tudo aquilo que podíamos falar
That all that we could talk about
Era bem maior
Was more than more

Ainda que nunca encontremos o tempo
Even if we'll never find the time
E, ainda que nunca consigamos dar certo
And even if we'll never get it right
Eu sei que estou honrado de ter conseguido
I know I am glad I was able
Estar ao seu lado
To be by your side
E, ainda que as estrelas não se alinhem
And even if the stars don't align
Você sabe onde estou
You know where I am
Você sabe onde estou
You know where I am

Nunca foi fácil para nós
We've never had it easy
Mas você teve seus meios
But you had your ways
E eu definitivamente tive os meus
And I sure had mine
E, só você pôde ver
And only you could ever see it
Ver através das paredes
See through the walls
Que eu me escondo
That I hide behind

É engraçado como
It's funny how
O importante
The bigger deal
Não é nada agora
It's nothing now
Nada como era lá atrás
Nothing how it was back then
Mas, apenas se eu tivesse percebido
But if only I have realised
Que tudo que nos compromissamos
That all that we have compromised
Era tudo que tínhamos
Was all we had

Ainda que nunca encontremos o tempo
Even if we'll never find the time
E, ainda que nunca consigamos dar certo
And even if we'll never get it right
Eu sei que estou honrado de ter conseguido
I know I am glad I was able
Estar ao seu lado
To be by your side
E, ainda que as estrelas não se alinhem
And even if the stars don't align
Você sabe onde estou
You know where I am
Você sabe onde estou
You know where I am

Mas, tudo isso poderia importar
But all that could matter
Ainda está em algum lugar por aqui
Is still somewhere here
Pedaços foram rasgados
Pieces were shattered
Alguns ainda estão próximos
Some are still near
Eu disse que nunca iria
I said I would never
Me segurar à você
Hold on to you
Mas você se segurou à mim
But you hold on to me

Ainda que nunca encontremos o tempo
Even if we'll never find the time
E, ainda que nunca consigamos dar certo
And even if we'll never get it right
Eu sei que estou honrado de ter conseguido
I know I am glad I was able
Estar ao seu lado
To be by your side
E, ainda que as estrelas não se alinhem
And even if the stars don't align
Oh
Oh
E, ainda que as estrelas não se alinhem
And even if the stars don't align