Early Autumn

Início do Outono

Early Autumn

Quando um início de outono percorre a terra e esfria a brisaWhen an early autumn walks the land and chills the breeze
e toca com sua mão as árvores de verão,and touches with her hand the summer trees,
talvez você entenda quais memórias eu carrego.perhaps you'll understand what memories I own.
Há um salão de dança na chuva, todo fechado,There's a dance pavilion in the rain all shuttered down,
uma estrada rural toda marrom,a winding country lane all russet brown,
um vidro embaçado me mostra uma cidade que ficou sozinha.a frosty window pane shows me a town grown lonely.
Aquele nosso primavera que começou tão cheia de esperança,That spring of ours that started so April-hearted,
parecia feita só para um garoto e uma garota.seemed made for just a boy and girl.
Eu nunca sonhei, e você sonhou, que algum outono apareceriaI never dreamed, did you, any fall would come in view
tão cedo, tão cedo.so early, early.
Querida, se você se importa, por favor, me avise,Darling if you care, please, let me know,
eu te encontro em qualquer lugar, eu sinto tanto a sua falta.I'll meet you anywhere, I miss you so.
Vamos nunca ter que compartilhar outro início de outono.Let's never have to share another early autumn.