Top Hat, White Tie, And Tails

Cartola, Gravata Branca e Cauda

Top Hat, White Tie, And Tails

Acabei de receber um convite pelo correio:I just got an invitation through the mails:
"Sua presença é solicitada esta noite, é formal"Your presence requested this evening, it's formal
Uma cartola, uma gravata branca e cauda"A top hat, a white tie and tails"
Nada agora pode tirar o ânimo que eu tenhoNothing now could take the wind out of my sails
Porque fui convidado a sair esta noiteBecause I'm invited to step out this evening
Com cartola, gravata branca e caudaWith top hat, white tie and tails

Estou colocando minha cartolaI'm puttin' on my top hat
Amarrando minha gravata brancaTyin' up my white tie
Escovando minha caudaBrushin' off my tails

Estou ajeitando a frente da minha camisaI'm dudein' up my shirt front
Colocando os botões da camisaPuttin' in the shirt studs
Lustrando minhas unhasPolishin' my nails

Estou saindo, meu bemI'm steppin' out, my dear
Para respirar uma atmosfera que simplesmente exala classeTo breathe an atmosphere that simply reeks with class
E confio que você vai entender a poeira quando eu acelerarAnd I trust that you'll excuse my dust when I step on the gas

Porque eu estarei láFor I'll be there
Colocando minha cartolaPuttin' down my top hat
Bagunçando minha gravata brancaMussin' up my white tie