Hernando's Hideaway

O Refúgio do Hernando

Hernando's Hideaway

Eu conheço um lugar escuro e isoladoI know a dark, secluded place
Um lugar onde ninguém conhece seu rosto!A place where no one knows your face!
Um copo de vinho, um abraço rápidoA glass of wine, a fast embrace
É chamado de Refúgio do Hernando, a-way!It's called Hernando's Hideaway, a-way!

Tudo que você vê são silhuetasAll you see are silhouettes
E tudo que você ouve são castanholasAnd all you hear are castanets
E ninguém se importa quão tarde ficaAnd no one cares how late it gets
Não no refúgio do Hernando, a-way!Not at Hernando's hideaway, a-way!

No Golden Finger Bowl ou em qualquer lugar que você váAt the Golden Finger Bowl or anyplace you go
Você vai encontrar seu tio Max e todo mundo que você conheceYou will meet your Uncle Max and everyone you know
Mas se você for ao lugar que estou pensandoBut if you go to the spot that I am thinking of
Você será livre para me olhar e falar de amorYou will be free to gaze at me and talk of love
Basta bater três vezes e sussurrar baixoJust knock three times and whisper low
Que você e eu fomos enviados pelo JoeThat you and I were sent by Joe
Então acenda um fósforo e você saberáThen strike and match and you will know
Que está no refúgio do Hernando, a-way!You're in Hernando's hideaway, a-way!

Eu conheço um lugar escuro e isoladoI know a dark, secluded place
Um lugar onde ninguém nunca conhece seu rosto!A place where no one ever knows your face!
Vinho é bom com um abraço rápidoWine is fine with a fast embrace
Refúgio do Hernando -away!Hernando's Hideaway -away!

No Golden Finger Bowl ou em qualquer lugar que você váAt the Golden Finger Bowl or anyplace you go
Você vai encontrar seu tio Max e todo mundo que você conheceYou will meet your Uncle Max and everyone you know
Mas se você for ao lugar que estou pensandoBut if you go to the spot that I am thinking of
Você será livre para me olhar e falar de amorYou will be free to gaze at me and talk of love
Basta bater três vezes e sussurrar baixoJust knock three times and whisper low
Que você e eu fomos enviados pelo JoeThat you and I were sent by Joe
Então acenda um fósforo e você saberáThen strike and match and you will know
Que está no refúgio do Hernando!You're in Hernando's hideaway!