You Turned The Tables On Me

Você Virou o Jogo Contra Mim

You Turned The Tables On Me

Eu costumava ser a luz dos seus olhosI used to be the apple of your eye
Te tinha comigo todo dia,I had yo with me every day,
Mas agora, sempre que você passaBut now whenever you are passing by
Você sempre olha pra outro ladoYou're always looking the other way
São pequenas coisas assimIt's little things like this
Que me fazem dizer:That prompt me to say:

Você virou o jogo contra mimYou turned the tables on me
E agora estou me apaixonando por você;And now i'm falling for you;
Você virou o jogo contra mimYou turned the tables on me
Não consigo acreditar que é verdadeI can't believe that it's true
Sempre pensei que quando você trouxeI always thought when you brought
A linda lembrança que comprouThe lovely present you bought
Por que não trouxe mais pra mim,Why hadn't you brought me more,
Mas agora, se você viesseBut now if you'd come
Eu aceitaria qualquer coisaI'd welcome anything
Daquelas lojas de cinco e dez centavos,From the five and ten cent store,

Você costumava me chamar de o melhorYou used to call me the top
Me colocou em um tronoYou put me up on a throne
Deixou eu cair de uma vezYou let me fall with a drop
E agora estou por conta própria.And now i'm out on my own.
Mas depois de pensar nisso várias vezes,But after thinking it over and over,
Eu recebi o que mereciaI got what was coming to me
Assim como a picada de uma abelhaJust like the sting of a bee
Você virou o jogo contra mim.You turned the tables on me.