Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 403

There's a Boat Dat's Leavin' Soon for New York

Ella Fitzgerald

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

There's a Boat Dat's Leavin' Soon for New York

SPORTING LIFE
That's the thing, ain' it? An' membuh there's.
where that come from. Listen: There's a boat dat's
leavin' soon for New York. Come wid me, dat's where
we belong, sister.
You an' me kin live dat high life in New York.
Come wid me, dere you can't go wrong, sister.
I'll buy you de swellest mansion
Up on upper Fi'th Avenue
An' through Harlem we'll go struttin',
We'll go astruttin',
An' dere'll be nuttin'
Too good for you.
I'll dress you in silks and satins
In de latest Paris styles.
And de blues you'll be forgettin',
You'll be forgettin',
There'll be no frettin'
Jes nothin' but smiles.
Come along wid me, Hey dat's de place,
Don't be a fool, come along, come along.
There's a boat dat's leavin' soon for New York
Come wid me, dat's where we belong, sister,
Dat's where we belong! Come on, Bess!

BESS
You low, crawlin' hound! Get away from my door, I tells
you, leave it, you rattlesnake. Dat's what you is,
a rattlesnake!

Tem um Barco Indo Logo para Nova York

VIDA DE ESPORTE
É isso mesmo, não é? E lembra de onde isso veio. Ouça: Tem um barco que tá
indo logo pra Nova York. Vem comigo, é pra lá que
nós pertencemos, irmã.
Você e eu podemos viver essa vida de luxo em Nova York.
Vem comigo, lá você não vai se arrepender, irmã.
Eu vou te comprar a mansão mais chique
Lá na Upper Fifth Avenue
E por Harlem nós vamos desfilar,
Vamos desfilar,
E não vai ter nada
Bom demais pra você.
Eu vou te vestir de sedas e cetins
Nos estilos mais modernos de Paris.
E as tristezas você vai esquecer,
Você vai esquecer,
Não vai ter preocupações
Só sorrisos.
Vem comigo, Ei, esse é o lugar,
Não seja boba, vem logo, vem logo.
Tem um barco que tá indo logo pra Nova York
Vem comigo, é pra lá que nós pertencemos, irmã,
É pra lá que nós pertencemos! Vamos, Bess!

BESS
Seu cachorro rastejante! Sai da minha porta, eu te digo,
deixa isso pra lá, sua cascavel. É isso que você é,
uma cascavel!




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ella Fitzgerald e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção