Fairy Tales

Contos de Fadas

Fairy Tales

Contos de fadas eram as histórias que você me contavaFairy tales were the tales that you told me
Contos de fadas me faziam feliz como eu podia serFairy tales made me happy as I could be
Pois eu sonhava com algum diaFor I had been dreaming of some day
Mas agora, de algum jeito, tudo se apagouBut now somehow it's all faded away

Contos de fadas, como uma criança eu acreditei em vocêFairy tales, like a child I believed you
Contos de fadas, nenhum deles se tornou realFairy tales, none of them came true
Mas às vezes, nos meus sonhos, eu consigo te ouvir, pareceBut sometimes in my dreams, I can hear you, it seems
Me contando os mesmos velhos contos de fadasTelling me the same old fairy tales

Oh, contos de fadas eram as histórias que você me contavaOh, fairy tales were the tales that you told me
Contos de fadas me faziam feliz como eu podia serFairy tales made me happy as I could be
Pois eu sonhava com algum diaFor I had been dreaming of some day
Mas agora, de algum jeito, tudo se apagouBut now somehow it's all faded away

Contos de fadas, como uma criança eu acreditei em vocêFairy tales, like a child I believed you
Contos de fadas, nenhum deles se tornou realFairy tales, none of them came true
Mas às vezes, nos meus sonhos, eu consigo te ouvir, pareceBut sometimes in my dreams, I can hear you, it seems
Me contando os mesmos velhos contos de fadasTelling me the same old fairy tales

Contos de fadas, como uma criança eu acreditei em vocêFairy tales, like a child I believed you
Contos de fadas, nenhum deles se tornou realFairy tales, none of them came true
Mas às vezes, nos meus sonhos, eu consigo te ouvir, pareceBut sometimes in my dreams, I can hear you, it seems
Me contandoTelling me
(Por que você insiste em me contar)(Why must you keep on telling me)
Os mesmos velhos contos de fadasThe same old fairy tales