The First Time

A Primeira Vez

The First Time

Alguém me disse que te viu com ela
Somebody told me they saw you with her
Eles ainda chamaram meu nome
They even called her my name
Pensando que eu era aquela garota
Thinking I was that girl
Ela usa o mesmo tipo de maquiagem
She wears the same kind of makeup
E a mesma cor de cabelo
And the same color hair
Bem, ela é uma aspirante a mim e ela
Well she's a wannabe me and she's
Usa até as mesmas roupas que eu
Even got it down to the clothes I wear
Veja, você pode tentar me substituir
See you can try to replace me
E começar tudo de novo
And start all over again
Mas o que você só não entende
But what you just don't understand

Você estava certo da primeira vez
You had it right the first time
Mas você não estava satisfeito
But you weren't satisfied
Eu te dei tudo de mim
I gave you all of me
Então você não tinha nenhuma razão para pensar duas vezes
So you had no reason to think twice
Você estava certo da primeira vez
You had it right the first time
Mas você estava tão cego
But you were so blind
Porque nunca haverá uma versão melhor de mim pra achar
Cause there'll never be no better me to find
Você estava certo da primeira vez
You had it right the first time

Ela pode usar o mesmo perfume
She can wear the same perfume
E ela pode segurar sua mão
And she can hold your hand
Sim, ela pode fazer você sorrir
Yeah she can make you smile
Mas não da maneira que posso
But not the way that I can
Eu espero que ela não se acostume a ser tão apegada
I hope she doesn't get used to being so attached
Porque ela nunca vai ser eu, então não vai durar
Cause she will never be me no so it just won't last

Então você pode tentar me classificar
So you can try to up rank me
Sim, você pode sonhar assim
Yeah you can dream like that
Mas você também pode encarar os fatos
But you might as well face the facts
Você estava certo da primeira vez
You had it right the first time
Mas você não estava satisfeito
But you weren't satisfied
Eu te dei tudo de mim
I gave you all of me
Então você não tinha razão para pensar duas vezes
So you had no reason to think twice
Você estava certo da primeira vez
You had it right the first time
Mas você estava tão cego
But you were so blind
Porque nunca haverá uma versão melhor de mim pra achar
Cause there'll never be no better me to find

Você pode continuar procurando
You can keep searching around
Pensando que todas somos iguais
Thinking that we're all the same
Mas eu vou ser sempre o melhor que você encontrou
But I'll always be the best you found
E isso é uma coisa que não vai mudar
And that's one thing that just won't change
Nunca haverá uma versão melhor de mim
There'll never be no better me
Oh, não
Oh no,
Nunca haverá uma versão melhor de mim
No there'll never be no better me
Oh, não
Oh no

Você estava certo da primeira vez
You had it right the first time
Mas você não estava satisfeito
But you weren't satisfied
Eu te dei tudo de mim
I gave you all of me
Então você não tinha razão para pensar duas vezes
So you had no reason to think twice
Você estava certo da primeira vez
You had it right the first time
Mas você estava tão cego
But you were so blind
Porque nunca haverá uma versão melhor de mim pra achar
Cause there'll never be no better me to find

Não, nunca haverá uma versão melhor de mim pra achar
No, there'll never be no better me to find
E agora eu tenho que te dizer que
And now I gotta tell you there'll
Nunca haverá uma versão melhor de mim pra achar
Never be no better me to find
Você estava certo da primeira vez
You had it right the first time