Missä on lepakot talvella?

Onde Estão os Morcegos no Inverno?

Missä on lepakot talvella?

Eu sei onde eu durmo, sim, na minha camaMä tiedän missä mä nukun, joo, omassa sängyssä
Às vezes, quando o sono não vem, ao lado da minha mãeVälillä, kun uni ei tuu äidin vieressä
O urso hiberna no seu ninho, bem tranquiloKarhu nukkuu talviunta omassa pesässä
Os ratos roncam debaixo da neve, lado a ladoHiiret hangen alla kuorsaa vieri vieressä

Mas ninguém sabe onde os morcegos dormem no invernoMutta kukaan ei tiedä missä nukkuu lepakot talvella
(2x)(2x)

O ouriço se espicha no inverno como uma bola de espinhosSiili se vetelee hirsiä talven piikkipallona
A rã dorme em hibernação no fundo do lagoSammakko uinuu horroksessa lammen pohjassa
O pai sabe muito sobre tudo, pelo menos sobre carros,Isäpä se tietää paljon kaikesta, ainakin autoista,
mas nem ele sabe onde os morcegos dormem no invernomutta sekään ei tiedä missä nukkuu lepakot talvella

refrão:refrain:
Onde estão os morcegos no inverno,Missä on lepakot talvella,
Lepa e os amigos dele?Lepa ja kaverit sen?
Onde eles ficam hibernando?Missä ne roikkuvat horrosta?
Queremos uma respostaTahdomme vastauksen
Se você encontrar a toca de dormirJos löydät nukkumaonkalon
Diga pra gente onde ficaKerro meille missä se on
Mande um e-mail pra gente nesse endereço:Laita sähköpostia meille siihen osoitteksi:
morcegos@ellaealeksi.comlepakot @ ella ja aleksi loppuun piste fi

O que será que eles comem no café da manhã quando o despertador toca?Mitähän ne syö aamupalaksi herätyskello kun soi?
Ou será que é a primavera que volta depois do inverno, e ai ai aiTai sehän on kevätpalaa talven jälkeen ja voi voi voi
Deve ser que eles ficam tontos, com o pescoço travadoNiitähän varmaan pyörryttää, niska on jumissa
Se dormem de cabeça pra baixo por cinco mesesJos pää alaspäin nukkuu viisi kuukautta

refrãorefrain

Hohhoijaa, é abril ou maio?Hohhoijaa, onks huhti voi toukokuu?