Pong Pingviini

Pinguim Pong

Pong Pingviini

Lenni viu seu primo Lauri LapintiiraLenni näki serkkunsa Lauri Lapintiiraa
Que ainda disse que tá com a cabeça meio zoadaJoka sanoi vieläkin päässä vähän viiraa
A migração de primavera já passou, é uma grande sorteKevätmuutto takana on se on suuri onni
Até que andamos mil quilômetros, foi dez mil no totalKilometrejäkin tuli kymppitonni

Aqui, o primo Lenni é o parceiro do verãoTäällä Lenni-serkku kesät kaverina on
No inverno, é o pequeno Pong que é amigo do LauriTalvisin on Laurin ystävänä pieni Pong
O destino de férias é um chão gelado com as gaivotasTalvilomakohde tiiroilla on kylmä tanner
A casa da família Pong - no continente sulPongin suvun koti - etelämanner

refrão:refrain:
Pong tá com uma camisa branca e um paletó longoPongilla on paita valkoinen ja pitkä frakki
Lauri tá com um boné preto bem pequeno na cabeçaLaurilla on päässä pieni musta lippalakki
Pingpongpingpong Pinguim PongPingpongpingpong Pong Pingviini
Ele tá com um traje que é de arrasarSillä on kostyymi vietävän fiini
Pingpongpingpong Pinguim PongPingpongpingpong Pong Pingviini
E Lauri Lapintiira formam uma equipe de pescadoresja Lauri Lapintiira ovat kalastajatiimi

Entre os pilotos, Lauri é talvez o melhorLentäjistä Lauri on ehkä jopa parhain
O Pong também aprendeu a mergulhar bem cedoHuippusukeltajaksi Pongkin oppi varhain
Os amigos pescadores têm uma boa situaçãoOn kalakavereilla hyvä asioiden tola
Pra eles, o Mar Ross é como um restaurante de peixeHeille Rossinmeri on kuin kalaravintola

Lenni ouviu que lá no sulLenni kuunteli kuinka siellä etelässä
Tem mais peixe do que no nosso Mar Báltico aquion kalaa enemmän kuin Itämeressämme tässä
Lauri disse: "Escutem, amigos e todos conhecidosLauri sanoi "kuulkaa ystävät ja kaikki tutut
O verão todo é tempo, vou contar as melhores histórias de peixe"on koko kesä aikaa, kerron parhaat kalajutut"

refrãorefrain