Termos de Conversa

Speaking Terms

Eu costumava me ajoelhar ao lado da minha cama à noite quando era pequenoI used to kneel beside my bed at night when I was small
Era fácil como respirar, acreditar não era nada difícilIt was easy as breathing, believing wasn't hard at all
Eu sabia que você estava lá, tão perto quanto minha próxima oraçãoI knew that you were there close as my next prayer
O mundo vai te derrubar, quebrar seu coraçãoThe world I'll break you down, break your heart
E abalar sua fé, mas agora você parece tão distanteAnd shake your faith but now you feel so far away
Não sei quem é o culpadoI don't know who's to blame
Não falo com você tanto, talvez isso faça parte de crescerI don't talk to you as much, maybe that's part of growing up

Eu sigo com essa conversa de mão únicaI carry on this one way conversation
Estou ouvindo, mas você não diz uma palavraI'm listening but You don't say a word
Se sua resposta está no silêncio, eu vou ter paciênciaIf your answer's in the silence, I'll be patient
Mas é difícil saber se minhas orações estão sendo ouvidasBut it's hard to know my prayers are being heard
Estou esperando por um sussurro, só algo que confirme queI'm waiting on a whisper, just something to confirm that
Você e eu ainda estamos em termos de conversaYou and me are still on speaking terms

Eu geralmente apareço agora quando as coisas não estão dando certoI mostly come around now when things aren't working out
Chego com minhas perguntas, meus tropeços e minhas dúvidasI show up with my questions, my stumbles, and my doubts
Sempre pensando em mim mesmo, e sempre pedindo sua ajudaAlways thinking of myself, and always asking you for help

Então eu sigo com essa conversa de mão únicaSo I carry on this one way conversation
Estou ouvindo, mas você não diz uma palavraI'm listening but you don't say a word
Se sua resposta está no silêncio, eu vou ter paciênciaIf your answer's in the silence, I'll be patient
Mas é difícil saber se minhas orações estão sendo ouvidasBut it's hard to know my prayers are being heard
Estou esperando por um sussurro, só algo que confirme queI'm waiting on a whisper, just something to confirm that
Você e eu ainda estamos em termos de conversaYou and me are still on speaking terms

Mesmo sabendo que você é mais do que eu mereçoEven though I know you're more than I deserve
Quero voltar a como éramosI want to get back to how we were

Então eu sigo com essa conversa de mão únicaSo I carry on this one way conversation
Estou ouvindo, mas você não diz uma palavraI'm listening but you don't say a word
Se sua resposta está no silêncio, eu vou ter paciênciaIf your answer's in the silence, I'll be patient
Mas é difícil saber se minhas orações estão sendo ouvidasBut it's hard to know my prayers are being heard
Estou esperando por um sussurro, só algo que confirme queI'm waiting on a whisper, just something to confirm that
Você e eu ainda estamos em termos de conversaYou and me are still on speaking terms
É, que você e eu ainda estamos em termos de conversaYeah, that you and me are still on speaking terms