exibições de letras 22.607

Love Me Like That (Champion Love)

Ella Mai

Letra

SignificadoPratique Inglês

Me Ame Assim (Amor Campeão)

Love Me Like That (Champion Love)

Me ame como se sua vida dependesse dissoLove me like your life depends upon it
Deixe-me saber o quanto, o quanto você querLet me know how bad, how bad you want it
Diga-me que você não pode ficar longeTell me you can’t stay away
Me ame com o amor que não tem limitesLove me with the love that’s got no limits
Tome isso tão bem quanto você pode darTake it just as good as you can give it
Então me dê mais do que eu posso aguentarThen give me more than I can take

Não quero apenas o seu corpoDon’t want just your body
Eu quero ser a única coisa em sua menteI wanna be the only thing on your mind
Quando você não está perto de mimWhen you’re not around me
Quero pensamentos sobre mim ocupando todo o seu tempoWant thoughts about me taking up all your time
Eu quero você tão fundo, que você não possa manterI want you in so deep, that you can’t keep
Não possa manter suas mãos longe de mimCan’t keep your hands off of me

Quando eu for embora, diga que você voltou apenas um pouco (um pouco)When I’m gone, say you’re back just a little (a little)
Me ame em excessos, não pela metadeLove me in extremes, not the middle
Até você estiver tão destruído, que você não possa voltar‘Till you’re so damn gone, you can’t go back
Me ame, me ame, me ame, me ame assimLove me, love me, love me, love me like that
Me ame assimLove me like that

Diga que você odeia sua vida sem mimSay you’d hate your life without me in it
Diga que você a odiaria mais a cada minutoSay you’d hate it more with every minute
Diga que você não pode viver sem mimSay you can’t live without me
Deixe-me saber o quanto você ama me abraçarLet me know how much you love to hold me
Então encontre um milhão de maneiras diferentes para me mostrarThen find a million different ways to show me
Mostre-me que sou tudo o que você precisaShow me, that I’m all that you need

Não quero apenas o seu corpoDon’t want just your body
Eu quero ser a única coisa em sua menteI wanna be the only thing on your mind
Quando você não está perto de mimWhen you’re not around me
Quero pensamentos sobre mim ocupando todo o seu tempoWant thoughts about me taking up all your time
Eu quero você tão fundo, que você não pode manterI want you in so deep, that you can’t keep
Não pode manter suas mãos longe de mimCan’t keep your hands off of me

Quando eu for embora, diga que você voltou apenas um pouco (um pouco)When I’m gone, say you’re back just a little (a little)
Me ame em excessos, não pela metadeLove me in extremes, not the middle
Até você estar tão destruído, que você não possa voltar‘Till you’re so damn gone, you can’t go back
Me ame, me ame, me ame, me ame assimLove me, love me, love me, love me like that
Me ame comoLove me like

Você nunca amou nada antesYou’ve never loved nothing before
Então me ame ainda maisThen love me even more
Acorde com meu nome nos seus lábiosWake up with my name on your lips
Porque você nunca teve nada assim (ei)‘Cause you’ve never had nothing like this (hey)

Quando eu for embora, diga que você voltou apenas um pouco (um pouco)When I’m gone, say you’re back just a little (a little)
Me ame em excessos, não pela metadeLove me in extremes, not the middle
Até você estar tão destruído, que você não possa voltar‘Till you’re so damn gone, you can’t go back
Me ame, me ame, me ame, me ame assimLove me, love me, love me, love me like that
Me ame assimLove me like that
Me ame assimLove me like that
Me ame assimLove me like that

Enviada por Mariana e traduzida por Daffiny. Revisão por Gabriela. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ella Mai e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção