Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 26.782

Not Another Love Song

Ella Mai

Letra

SignificadoPratique Inglês

No es otra canción de amor

Not Another Love Song

No sé, quiero arruinar estoI don't know wanna mess this up
¿Podría ser demasiado decir que estoy dentro?Could it be too much to say I'm in—

En lo profundo, nadando en mis sentimientosDeep in, swimmin' in my feelings
He estado aquí antes, pero siento que me estoy ahogandoI've been here before but it feels like I'm drownin'
Hundiéndome, ¿estoy pensando demasiado?Sinkin', am I overthinkin'?
Dime, ¿soy una tontería al pensar que me necesitas aquí?Tell me am I foolish to think you need me here?
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, ooh, oh
Quiero hacer esto otra vezI wanna do this again
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, ooh, oh

Voy a caer porque lo séI'm goin' down 'cause I know
Que eres tú a quien veo en mis sueñosThat it's you I see in my dreams
Me voy a hundir, deja que me ahogueI'm goin' down, let me drown
Sobre ti, viviendo en mis sueños (en mis sueños)Over you, livin' in my dreams (in my dreams)

Me encanta la forma en que lo haces, no pares, no quiero perderloI love the way you do it, don't stop don't wanna lose it
Me encanta la forma en que me lo haces (a mí)I love the way you do it to me (to me)
Me encanta la forma en que lo hacesI love the way you (the way) do it
No pares (hazlo conmigo) no quiero perderloDon't stop (do it to me) don't wanna lose it
Me encanta la forma en que me lo haces (Me encanta la forma en que me lo haces)I love the way you do it to me (I love the way you do it to me)
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh

No sé, quiero arruinar estoI don't know wanna mess this up
¿Podría ser demasiado decir que estoy dentro?Could it be too much to say I'm in—
Sólo quiero saber qué pasa, ¿lo sientes?I just wanna know what's up, do you feel it?
Porque creo que estoy en'Cause I think I'm in—

Voy a tomarme mi tiempo, mi mente, mis reglasI'm finna take my time, my mind, my rules
Esto no es ningún crimenThis ain't no crime
Haciéndote el amor aunque no lo hayas dichoMakin' love to you, though you ain't say this
Pero me costó mucho esperarte, muchacho (oh, oh, oh)But I had a hard time waitin' for you, boy (oh, oh, oh)
Como ooh chico, tú chicoLike ooh boy, you boy
Me tienes donde quieres, solo tienes que decirlo y estará listoGot me where you want, just gotta say and it's on
Es como, ooh chico, ¿sabes que me tienes así?It's like ooh boy, do you know you got me like
¿A dónde vas y me ignoras? Yo, yo (quiero hacer esto otra vez)Where do you go and you ignore though, I, I (I wanna do this again)
Oh, oh, ooh, oh, quiero hacer esto otra vez (quiero, quiero)Oh, oh, ooh, oh, I wanna do this again (I wanna, I wanna)
Oh, oh, ooh, oh, quiero hacer esto otra vezOh, oh, ooh, oh, I wanna do this again
Oh, oh, oh, ohOh, oh, ooh, oh

Voy a caer porque lo séI'm goin' down 'cause I know
Que eres tú a quien veo en mis sueñosThat it's you I see in my dreams
Me voy a hundir, deja que me ahogueI'm goin' down, let me drown
Sobre ti, viviendo en mis sueños (en mis sueños)Over you, livin' in my dreams (in my dreams)

Me encanta la forma en que lo haces, no pares, no quiero perderloI love the way you do it, don't stop don't wanna lose it
Me encanta como me lo haces (me encanta)I love the way you do it to me (I love it)
Me encanta la forma en que lo hacesI love the way you (the way) do it
No pares (hazlo conmigo) no quiero perderloDon't stop (do it to me) don't wanna lose it
Me encanta la forma en que me lo haces (Me encanta la forma en que me lo haces)I love the way you do it to me (I love the way you do it to me)
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh

No sé, quiero arruinar estoI don't know wanna mess this up
¿Podría ser demasiado decir que estoy dentro?Could it be too much to say I'm in—
Sólo quiero saber qué pasa, ¿lo sientes?I just wanna know what's up, do you feel it?
Porque creo que estoy en'Cause I think I'm in—
Amor (amor)Love (love)

Supongo que todo está en mi cabeza hasta que acuestas mi cuerpo, noI guess it's all in my head until you lay my body, no
Porque todos te necesitan, nena'Cause everyone needs you, babe
No quiero a nadie más que a ti, nenaWant nobody but you, babe
Entonces dime, ¿qué vas a hacer, nena?So tell me what you gon' do, babe?
No es otra canción de amorNot another love song

Composição: Jahaan Sweet / Matthew Samuels / Khristopher Riddick-Tynes / Leon Thomas III / Ella Mai Howell / Varren Wade. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Igor. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ella Mai e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção