Fairytale

Conto de fadas

Fairytale

Enquanto eu sento e fico olhando por horasAs I sit and stare for hours
Sabendo que não haverá floresKnowin’ there won’t be no flowers
De vocêFrom you
Ainda estou sonhando com vocêStill I’m dreamin’ bout you
Imagine que eu estou aí ao seu ladoImagine I’m there next to you

Durante o diaDuring the day
Eu não posso deixar de jogarI can’t help but play
Qual era a nossa musicaWhat was our song
Eu fantasio sobreI fantasize about
O que eu queria que você dissesseWhat I wanted you to say

Não consigo tirar você da minha cabeçaI can’t get you outta my head
Quanto mais eu tento, você continua afundandoThe more that I try you keep sinkin’ in
Seu amor parece mais um mito para mimYour love seems more like a myth to me

Perseguir você é como um conto de fadasChasin’ after you is like a fairytale
Esperando pelo dia em que eu solte meu cabeloWaitin’ for the day that I let down my hair
Esperando que meu príncipe venha para salvar minha vidaHopin’ that my prince will come to save my life
Esperando que você seja meuWaitin’ for you to be mine

MinhaMine
MinhaMine
MinhaMine
Lá vou eu de novoThere I go again
Sabendo que você é só fingirKnowin’ you’re just pretend

A imagem está pintada, finalmente está claroThe picturе is painted, it’s finally clear
Eu sou a verdadeira princesa, você é o mosqueteiroI'm thе real princess, you’re the musketeer
Sua armadura brilhava, suas roupas eram divinasYour armor was shining, your clothes were divine
Que bom que você não está mais na minha históriaGlad you’re no longer in my storyline

E quando eu olho para o seu rostoAnd as I look upon your face
Mil sonhos vão emboraA thousand dreams just drift away
Esta imagem clara que está na minha menteThis picture clear that’s in my mind
Está perdido no espaço do tempoIs lost within the space of time

Ainda não consigo tirar você da minha cabeçaStill can’t get you outta my head
Quanto mais eu tento, você continua afundandoThe more that I try you keep sinkin’ in
Seu amor agora é apenas um mistérioYour love is now just a mystery

Perseguir você é como um conto de fadasChasin’ after you is like a fairytale
Esperando pelo dia em que eu solte meu cabeloWaitin’ for the day that I let down my hair
Esperando que meu príncipe venha para salvar minha vidaHopin’ that my prince will come to save my life
Esperando que você seja meuWaitin’ for you to be mine

MinhaMine
MinhaMine
MinhaMine
Lá vou eu de novoThere I go again
Sabendo que você é só fingirKnowin’ you’re just pretend

Chasin 'Chasin’
Você me pegou perseguindoYou got me chasin’
Chasin 'Chasin’
Perseguindo vocêChasin’ after you

Chasin 'Chasin’
Você me pegou, você me pegouYou got me, you got me
Chasin 'Chasin’

Chasin 'Chasin’
Você me pegou perseguindoYou got me chasin’
Perseguindo vocêChasin’ after you
Chasin 'Chasin’
Você me pegou, você me pegouYou got me, you got me