Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 1.010
Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Ash

きれいなことばでかたづけるきみがKirei na kotoba de katazukeru kimi ga
だれよりかなしいかおをみせるようにDare yori kanashii kao wo miseru you ni
うたがうこころやさまようゆびさきUtagau kokoro ya samayou yubisaki
まよったぶんだけさきへすすむんだMayotta bun dake saki e susumun da

あとになってこうだってきづくまでAto ni natte kou datte kizuku made
なんどだってうばいあってNando datte ubaiatte
あさになってくるまってみあげたらAsa ni natte kurumatte miagetara
まどにさすがいこうMado ni sasu gaikou

やさしいひとにはなれないぼくらがYasashii hito ni wa narenai bokura ga
かなしいきおくをゆるせないようにKanashii kioku wo yurusenai you ni
わかったふりならできなくていいさWakatta furi nara dekinakute ii sa
わらったぶんだけさきへすすむんだWaratta bun dake saki e susumun da

あとになってこうだってきづくまでAto ni natte kou datte kizuku made
なんどだってうばいあってNando datte ubaiatte
あさになってくるまってみあげたらAsa ni natte kurumatte miagetara
まどにさすがいこうMado ni sasu gaikou

My name is jackMy name is jack
Just tell me you are okJust tell me you are ok
My name is jackMy name is jack
I've been standing next to you in the storyboardI've been standing next to you in the storyboard
You can draw another one of your ownYou can draw another one of your own

あとになってこうだってきづくまでAto ni natte kou datte kizuku made
なんどだってうばいあってNando datte ubaiatte
あさになってくるまってみあげたらAsa ni natte kurumatte miagetara
まどにさすがいこうMado ni sasu gaikou

Ash (Tradução)

Você conserta coisas com palavras bonitas
parece mais triste que qualquer um
Seu coração duvidoso e seus dedos vagais
Apenas se mova o tanto que você hesita

Nós nos esforçamos tantas vezes
Antes de realizar tudo era como isso
De manhã, nós olhamos sob as tampas
A luz que brilha de fora da janela

Nós não podemos nos transformar em pessoas amaveis
Capazes de perdoar memórias tristes
Mas isso não importa se você finge entender
Apenas se mova o tanto que você ri

Nós nos esforçamos tantas vezes
Antes de realizar tudo era como isso
De manhã, nos olhamos sob as tampas
A luz que brilha de fora da janela

Meu nome é Jack
Apenas me diga que você está bem
Meu nome é Jack
Eu estava bem perto de você
No quadro de histórias
Você pode desenhar alguém que você queira

Nós nos esforçamos tantas vezes
Antes de realizar tudo era como isso
De manhã, nós olhamos sob as tampas
A luz que brilha de fora da janela

Composição: Takeshi Hosomi. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por tally e traduzida por laura. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ellegarden e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção