FACE MYSELF (feat. Teddy Swims)

ENCARAR A MIM MESMO (part. Teddy Swims)

FACE MYSELF (feat. Teddy Swims)

Não há ninguém, ninguém, ninguém mais além de mim
No one, no one, no one else but me

É um lento queimar até à verdade
It's a slow burn down to the truth
Se bebo um copo, sei que tenho de ver a garrafa a acabar
If I have a drink, I know I gotta see the bottle through
É uma ou duas lições que se aprende com muito esforço
It's a hard-earned lesson or two
Há uma lista de roupa suja de todas as merdas em que estou viciado
There's a laundry list of all the shit that I'm addicted to

Estou a correr, a correr, a correr
I'm runnin' runnin', runnin' runnin'
Estou a correr outra vez, a correr outra vez
I'm runnin' again, runnin' again
Estou a correr para fora da minha pele
Run out of my skin
Estou a passar por algo
I'm going through something
Estou a correr, a correr, a correr
Runnin' runnin', runnin' runnin'
Estou a correr de novo, a correr de novo
I'm runnin' again, runnin' again
O que é que eu faço
You know how I get
A guerra dentro da minha cabeça
The war inside my head

Quando as luzes se apagam
When the lights go down
E não há ninguém por perto
And no one's around
Só há uma saída
Only one way out
Tenho de me enfrentar
Gotta face myself
Quando estou nas nuvens
When I'm in the clouds
E tudo vai por água abaixo
And it all goes south
Quando chego ao chão
When I hit the ground
Tenho de me enfrentar
Gotta face myself

Cada mentira que disse a mim mesmo
Every lie I told myself
Sou imperfeito em todos os sentidos
I'm flawed in every way
Há algo que eles possam amar em mim
Is there something they could love in me
O suficiente para os fazer ficar
Enough to make 'em stay
Sou tão incompreendido hoje em dia
I'm so misunderstood these days
Acho que perdi o meu caminho
I think I lost my way
Não há como recuperar o amor que dei
No getting back the love I gave
É o preço que tive de pagar
It's the price I had to pay

Estou a correr, a correr, a correr
I'm runnin' runnin', runnin' runnin'
Estou a correr de novo, a correr de novo
I'm runnin' again, runnin' again
Estou a correr para fora da minha pele
Run out of my skin
Estou a passar por algo
I'm going through something
Estou a correr, a correr, a correr
Runnin' runnin', runnin' runnin'
Estou a correr de novo, a correr de novo
I'm runnin' again, runnin' again
O que é que eu faço
You know how I get
A guerra dentro da minha cabeça
The war inside my head

Quando as luzes se apagam
When the lights go down
E não há ninguém por perto
And no one's around
Só há uma saída
Only one way out
Tenho de me enfrentar
Gotta face myself
Quando estou nas nuvens
When I'm in the clouds
E tudo vai por água abaixo
And it all goes south
Quando chego ao chão
When I hit the ground
Tenho de me enfrentar
Gotta face myself
Tenho de me enfrentar
Gotta face myself

Ninguém, ninguém, ninguém mais além de mim
No one, no one, no one else but me
Tenho de me enfrentar
I gotta face myself
Tenho de me enfrentar
I gotta face myself

Ninguém, ninguém, ninguém mais além de mim
No one, no one, no one else but me
Tenho de me enfrentar
I gotta face myself
Tenho de me enfrentar a mim próprio
I gotta face myself

Quando as luzes se apagam
When the lights go down
E não há ninguém por perto
And no one's around
Só há uma saída
Only one way out
Tenho que me encarar
Gotta face myself
Quando estou nas nuvens
When I'm in the clouds
E tudo vai por água abaixo
And it all goes south
Quando chego ao chão
When I hit the ground
Tenho de me enfrentar
Gotta face myself
Tenho de me enfrentar
Gotta face myself

Quando as luzes se apagam
When the lights go down
E não há ninguém por perto
And no one's around
Só há uma saída
Only one way out
Tenho que me enfrentar
Gotta face myself