exibições de letras 295.498

Hate Me (feat. Juice WRLD)

Ellie Goulding

Letra

SignificadoPratique Inglês

Ódiame (part. Juice WRLD)

Hate Me (feat. Juice WRLD)

Ódiame, ódiameHate me, hate me
Todavía intentas reemplazarmeStill tryna replace me
Persígueme, persíguemeChase me, chase me
Dime cómo me odiasTell me how you hate me
Bórrame, bórrameErase me, 'rase me
Ojalá nunca hubieras salido conmigoWish you never dated me
Mentiras, dime mentiras, cariñoLies, tell me lies, baby
Dime cómo me odiasTell me how you hate me

Apuesto a que no la besas con los ojos cerradosI bet you don't kiss her with your eyes closed
Apuesto a que todavía estás caminando sobre la cuerda flojaI bet you're still walkin' on a tightrope
Me extrañas tanto que te has estado volviendo locoMiss me so much, you've been goin' psycho
No tienes que decirlo, cariñoYou ain't gotta say it, baby
Lo sé (lo sé, lo sé, lo sé)I know (I know, I know, I know)

Hay una delgada línea entre todo este amor y odio (vale)It's a thin line between all this love and hate (okay)
Y si cambias de bandoAnd if you switch sides
Tendrás que reclamar tu lugar (vale)You're gon' have to claim your place (okay)
Así que, cariño, esta vezSo, baby, this time
Tendrás que sellar tu destino (vale)You're gon' have to seal your fate (okay)
Sí, cariño, esta vezYeah, baby, this time
Tendrás que sellar tu destinoYou're gon' have to seal your fate

Y dime cómo me odias, me odiasAnd tell me how you hate me, hate me
Todavía intentas reemplazarmeStill tryna replace me
Persígueme, persíguemeChase me, chase me
Dime cómo me odiasTell me how you hate me
Bórrame, bórrameErase me, 'rase me
Ojalá nunca hubieras salido conmigoWish you never dated me
Mentiras, dime mentiras, cariñoLies, tell me lies, baby
Dime cómo me odiasTell me how you hate me

Ódiame, ódiameHate me, hate me
Todavía intentas reemplazarmeStill tryna replace me
Persígueme, persíguemeChase me, chase me
Dime cómo me odiasTell me how you hate me
Bórrame, bórrameErase me, 'rase me
Ojalá nunca hubieras salido conmigoWish you never dated me
Mentiras, dime mentiras, cariñoLies, tell me lies, baby
Dime cómo me odiasTell me how you hate me

Ódiame, ódiame, dime cómo me odiasHate me, hate me, tell me how you hate me
Dime que soy basura y fácilmente podrías reemplazarmeTell me how I'm trash and you could easily replace me
Dime que estoy drogado, perdido todo el díaTell me that I'm strung out, wasted on the daily
Probablemente, porque no hay nadie a mi alrededor que calme todo mi dolorProlly 'cause there's no one around me numbin' all my pain
Probablemente, porque no tengo paraguas que me proteja de toda la lluviaProlly 'cause there's no umbrella to shield me from all the rain
Probablemente, porque eres tú la que juega con mi menteProbably because you're the one playin' the mind games
Me odias porque no te dejo jugar a tus jueguitos mentalesYou hate me because I don't let you play no mind games
Me dan migrañas y dañan mi cerebroThey give me migraines and damage my brain
Sal conmigo, rómpeme, reemplázame fácilmenteDate me, break me, easily replace me
Ojalá lo veas claroHopefully, you see it clear
Ojalá sea en HDHopefully, it's HD
Apuesto a que te preguntas por qué he estado distraído estos últimos mesesBet you wonder why the last few months I've been spacey
En tu cabeza estoy cantando:In your head, I sing

Y dime cómo me odias, me odiasAnd tell me how you hate me, hate me
Todavía intentas reemplazarmeStill tryna replace me
Persígueme, persíguemeChase me, chase me
Dime cómo me odiasTell me how you hate me
Bórrame, bórrameErase me, 'rase me
Ojalá nunca hubieras salido conmigoWish you never dated me
Mentiras, dime mentiras, cariñoLies, tell me lies, baby
Dime cómo me odiasTell me how you hate me

Ódiame, ódiameHate me, hate me
Todavía intentas reemplazarmeStill tryna replace me
Persígueme, persíguemeChase me, chase me
Dime cómo me odiasTell me how you hate me
Bórrame, bórrameErase me, 'rase me
Ojalá nunca hubieras salido conmigoWish you never dated me
Mentiras, dime mentiras, cariñoLies, tell me lies, baby
Dime cómo me odiasTell me how you hate me

Hay una delgada línea entre todo este amor y odio (vale)It's a thin line between all this love and hate (okay)
Y si cambias de bandoAnd if you switch sides
Tendrás que reclamar tu lugar (vale)You're gon' have to claim your place (okay)
Así que, cariño, esta vezSo, baby, this time
Tendrás que sellar tu destino (vale)You're gon' have to seal your fate (okay)
Sí, cariño, esta vezYeah, baby, this time
Tendrás que sellar tu destinoYou're gon' have to seal your fate

Y dime cómo me odias, me odiasAnd tell me how you hate me, hate me
Todavía intentas reemplazarmeStill tryna replace me
Persígueme, persíguemeChase me, chase me
Dime cómo me odiasTell me how you hate me
Bórrame, bórrameErase me, 'rase me
Ojalá nunca hubieras salido conmigoWish you never dated me
Mentiras, dime mentiras, cariñoLies, tell me lies, baby
Dime cómo me odiasTell me how you hate me

Y dime cómo me odias, me odiasAnd tell me how you hate me, hate me
Todavía intentas reemplazarmeStill tryna replace me
Persígueme, persíguemeChase me, chase me
Dime cómo me odiasTell me how you hate me
Bórrame, bórrameErase me, 'rase me
Ojalá nunca hubieras salido conmigoWish you never dated me
Mentiras, dime mentiras, cariñoLies, tell me lies, baby
Dime cómo me odiasTell me how you hate me

(Oh) dime cuánto me odias (oh)(Oh) tell me how you hate me (oh)
Mentiras, dime mentiras (oh)Lies, tell me lies (oh)
Dime cuánto me odias (oh)Tell me how you hate me (oh)
Dime cuánto me odias (oh)Tell me how you hate me (oh)
Mentiras, dime mentiras, cariñoLies, tell me lies, baby
Dime cómo me odiasTell me how you hate me

Composição: Ellie Goulding, Jason Evigan, Andrew Watt, Jordan Kendall Johnson, Marclo, Stefan Adam Johnson, Ink New, Juice Wrld. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Felipe e traduzida por Kesito. Legendado por Clara e mais 1 pessoas. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ellie Goulding e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção