Exibições da letra 783
Letra

Significado Pratique Inglês

Perdedor

Loser

(La-la-la-la-la, la-la-la-la-la)(La-la-la-la-la, la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la, la-la-la-la-la)(La-la-la-la-la, la-la-la-la-la)

Eu poderia ter sido uma atriz em outra vidaCould have been an actress in another life
Do jeito que eu tento tanto interpretar o papel de alguém que você gostariaThe way I try so hard to play the part of someone that you'd like
Achei que poderia transformar você em alguém legalThought that I can turn you into someone nice
Mas todas as suas cores começaram a escorrerBut all your colours started bleeding out
Está tudo em preto e brancoIt's all in black and white

Agora vejo que você conseguiu um emprego novo, uma vida novaNow, I see you've got a new job, a new life
Até arrumou uma garota nova, tudo bemEven got a new girl, that's fine
Você não está enganando ninguémYou ain't foolin' anybody

Oh, você pode trocar todas as suas roupas, queridoOh, you can change all your clothes, baby
Você continua sendo um perdedorYou're still a loser
(La-la-la-la-la, la-la-la-la-la)(La-la-la-la-la, la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la, la-la-la-la-la, perdedor)(La-la-la-la-la, la-la-la-la-la, loser)
Troque seu perfumeChange your cologne
Você ainda cheira como um perdedorYou still smell like a loser
(La-la-la-la-la, la-la-la-la-la)(La-la-la-la-la, la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la, la-la-la-la-la, perdedor)(La-la-la-la-la, la-la-la-la-la, loser)

Você é tão atlético, sabe correrYou're so athletic, you know how to run
De todos os compromissos desde o segundo em que achei que você era o cara certoFrom all the commitments from the second that I thought you were the one

Agora vejo que você conseguiu um emprego novo, uma vida novaNow, I see you've got a new job, a new life
Até arrumou uma garota nova, tudo bemEven got a new girl, that's fine
Você não está enganando ninguémYou ain't foolin' anybody

Oh, você pode trocar todas as suas roupas, queridoOh, you can change all your clothes, baby
Você continua sendo um perdedorYou're still a loser
(La-la-la-la-la, la-la-la-la-la)(La-la-la-la-la, la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la, la-la-la-la-la, perdedor)(La-la-la-la-la, la-la-la-la-la, loser)
Troque seu perfumeChange your cologne
Você ainda cheira como um perdedorYou still smell like a loser
(La-la-la-la-la, la-la-la-la-la)(La-la-la-la-la, la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la, la-la-la-la-la, perdedor)(La-la-la-la-la, la-la-la-la-la, loser)

Dinheiro não pode comprar novos lábios que não contem mentirasMoney can't buy new lips that don't tell lies
Um nariz novo que não cheire cocaínaNew nose that don't do lines
Você é tão cruelYou're so unkind
Você pode mudar o quanto quiserYou can change all you want
Querido, você continua sendo um perdedorBaby, you're still a loser
(La-la-la-la-la, la-la-la-la-la)(La-la-la-la-la, la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la, la-la-la-la-la, perdedor)(La-la-la-la-la, la-la-la-la-la, loser)

Você pode achar que eu sou uma vadiaYou may think that I'm a bitch
Mas você sabe o que fezBut you know what you did
E você diz: Não ouse escrever sobre mimAnd you say: Don't you dare write about me
Enquanto me trata como merdaWhile you treat me like shit
Isso nem é metade de tudoThis ain't even the half of it
Eu sou boa, sou legal assimI'm good, I'm nice like that

Oh, você pode trocar todas as suas roupas, queridoOh, you can change all your clothes, baby
Você continua sendo um perdedorYou're still a loser
(La-la-la-la-la, la-la-la-la-la)(La-la-la-la-la, la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la, la-la-la-la-la, perdedor)(La-la-la-la-la, la-la-la-la-la, loser)
Troque seu perfumeChange your cologne
Você ainda cheira como um perdedorYou still smell like a loser
(La-la-la-la-la, la-la-la-la-la)(La-la-la-la-la, la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la, la-la-la-la-la, perdedor)(La-la-la-la-la, la-la-la-la-la, loser)

Dinheiro não pode comprar novos lábios que não contem mentirasMoney can't buy new lips that don't tell lies
Um nariz novo que não cheire cocaínaNew nose that don't do lines
Você é tão cruelYou're so unkind
Você pode mudar o quanto quiserYou can change all you want
Querido, você continua sendo um perdedorBaby, you're still a loser
(La-la-la-la-la, la-la-la-la-la)(La-la-la-la-la, la-la-la-la-la)
(La-la-la-la-la, la-la-la-la-la, perdedor)(La-la-la-la-la, la-la-la-la-la, loser)

(Hahahahahaha)(Hahahahahaha)
PerdedorLoser
PerdedorLoser

Composição: Ellie Goulding, Steph Jones, Connor Mcdonough, Jack Rochon, Jacob Casey Torrey, Anna Chalon. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Danilo e traduzida por Lucco. Revisão por Matheus. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ellie Goulding e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção