exibições de letras 33.695

Love I'm Given

Ellie Goulding

Letra

Significado

Amor Que Recebi

Love I'm Given

Estou vivaI'm alive
Sei que meu coração está batendo, mas minha cabeça está no céuI know my heart is beating but my head's in the sky
Eu encontrei um novo significado desde que você apareceu na minha vidaI found a different meaning since you came in my life
Agora todos os momento em que estou parada ainda brilham muito forteNow all of time is standing still shining so bright
AssustadorDeer in headlights

Eu sei que erreiI know I did wrong
Eu costumava pensar que eu era tão invencívelI used to think that I was so invencible
Eu me desfiz em pedaços, tive que fingirI tore myself to pieces, had to put on a show
Você me recompôs e me sinto em casaYou put me back together and it feels like home
Me sinto em casaIt feels like home

E estou tentando tirar o melhor dos meus errosAnd I'm trying to make the most of my mistakes
Se você fosse eu, eu sei que faria a mesma coisaIf you were me I know you'd do the same thing
Mas algumas coisas em meu passado não posso mudarBut some things in my past I cannot change
Mas eu posso mudarBut I can change

Talvez eu esteja pagando pelas coisas que fizMaybe I'm paying for the things I've done
Talvez eu esteja pagando por aqueles que machuqueiMaybe I'm paying for the ones I've hurt
Mas sinto uma mudança no amor que receboBut I feel a change in the love I'm given
Estou virando as páginas das minhas indecisõesI'm turning the page on my indecision

Então, talvez você fique se eu superarThen maybe you'll stay if I overcome
Os altos e baixos do Sol nascenteThe highs and the lows of the rising sun
Mas eu sinto uma mudança no amor que receboBut I feel a change in the love I'm given
Estou virando a página agora, fui perdoada?I'm turning the page now, am I forgiven?

Ainda estou em chamasI'm still on fire
Por todas as vezes que tentei subir mais e mais altoFrom all the times I tried to climb higher and higher
Mas você me colocou na água, agora tento desejarBut you put me in the the water now I drown in desire
Por todas as coisas que você me fez sentir, você me tornou melhorFor all the thing you make me feel, you make me better
Você me tornou melhor, oh!You make me better, oh!

E estou tentando tirar o melhor dos meus errosAnd I'm trying to make the most of my mistakes
Se você fosse eu, sei que faria a mesma coisaIf you were me I know you'd do the same thing
Mas algumas coisas em meu passado não posso mudarBut some things in my past I cannot change
Mas eu posso mudarBut I can change

Talvez eu esteja pagando pelas coisas que fizMaybe I'm paying for the things I've done
Talvez eu esteja pagando por aqueles que machuqueiMaybe I'm paying for the ones I've hurt
Mas sinto uma mudança no amor que receboBut I feel a change in the love I'm given
Estou virando as páginas das minhas indecisõesI'm turning the page on my indecision

Então, talvez você fique se eu superarThen maybe you'll stay if I overcome
Os altos e baixos do Sol nascenteThe highs and the lows of the rising sun
Mas eu sinto uma mudança no amor que receboBut I feel a change in the love I'm given
Estou virando a página agora, fui perdoada?I'm turning the page now, am I forgiven?

Sim, sinto uma mudança no amor que recebi (uma mudança)Yeah, I feel a change in the love I'm given (a change)
Sim, sinto uma mudança no amor que recebi (uma mudança)Yeah, I feel a change in the love I'm given (a change)
Sim, sinto uma mudança no amor que recebi (uma mudança)Yeah, I feel a change in the love I'm given (a change)
Sim, sinto uma mudança no amor que recebi (uma mudança)Yeah, I feel a change in the love I'm given (a change)

Talvez eu esteja pagando pelas coisas que fizMaybe I'm paying for the things I've done
Talvez eu esteja pagando por aqueles que machuqueiMaybe I'm paying for the ones I've hurt
Mas sinto uma mudança no amor que receboBut I feel a change in the love I'm given
Estou virando as páginas das minhas indecisões (oh, o amor que recebo)I'm turning the page on my indecision (oh, the love I'm given)

Então, talvez eu fique se eu superar (uh, o amor que recebo)Then maybe you'll stay if I overcome (uh, the love I'm given)
Os altos e baixos e o Sol nascente (oh, o amor que recebo)The highs and the lows of the rising Sun (oh, the love I'm given)
Mas eu sinto uma mudança no amor que recebo (oh, o amor)But I feel a change in the love I'm given (oh, the love)
Oh, o amor, o amor que receboOh, the love, the love I'm given

Sim, sinto uma mudança no amor que recebo (sinto)Yeah, I feel a change in the love I'm given (I feel)
Sim, sinto uma mudança no amor que recebo (sinto uma mudança)Yeah, I feel a change in the love I'm given (I feel a change)
Sim, sinto uma mudança no amor que recebo (sinto uma mudança)Yeah, I feel a change in the love I'm given (I feel a change)
Sim, sinto uma mudança no amor que recebi (oh)Yeah, I feel a change in the love I'm given (oh)

Uma mudança (oh, eu sinto uma mudança)A change (oh, I feel a change)
Uma mudança (no amor que me é dado)A change (in the love I'm given)
Uma mudança, uma mudançaA change, a change
Uma mudançaA change

Composição: Ellie Goulding / Joe Kearns / Jim Eliot. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Caio e traduzida por Raiane. Legendado por Emilly. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ellie Goulding e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção