I Will Carry You

Eu te carregarei

I Will Carry You

Eu sei que você está cansado, eu vejo isso em seus olhos
I know you're tired, I see it in your eyes
Toda aquela ansiedade que governa sua mente
All that anxiety that rules your mind
Eu serei seu escudo quando você sentir que não tem força suficiente para lutar
I’ll be your shield when you don't feel like you've got strength enough to fight
Eu ficarei ao seu lado
I’ll stand by your side

eu te carregarei
I will carry you
Através de sua noite mais escura
Through your darkest night
Quando você está apavorado
When you're terrified
eu te carregarei
I will carry you
Quando as águas sobem
When the waters rise
Quando sua esperança se esgota
When your hope runs dry
eu te carregarei
I will carry you

Você não é a soma dos seus erros
You are not the sum of your mistakes
Você não tem que esconder as partes de você que doem
You don't have to hide the parts of you that ache
Eu escolho você como você é um milhão de vezes porque eu não tenho vergonha de você
I choose you as you are a million times 'cause I am not ashamed of you
Eu não vou me afastar de você
I won't walk away from you

eu te carregarei
I will carry you
Através de sua noite mais escura
Through your darkest night
Quando você está apavorado
When you're terrified
eu te carregarei
I will carry you
Quando as águas sobem
When the waters rise
Quando sua esperança se esgota
When your hope runs dry
eu te carregarei
I will carry you

Acima e sobre as montanhas
Up and over the mountains
Vale profundo como o oceano
Valley deep as the ocean
Quando você não pode continuar
When you can't keep going
Eu vou assumir seus fardos
I will shoulder your burdens
Acima e sobre as montanhas
Up and over the mountains
Vale profundo como o oceano
Valley deep as the ocean
Quando você não pode continuar
When you can't keep going
Eu vou assumir seus fardos
I will shoulder your burdens

eu te carregarei
I will carry you
Através de sua noite mais escura
Through your darkest night
Quando você está apavorado
When you’re terrified
eu te carregarei
I will carry you
Quando as águas sobem
When the waters rise
Quando sua esperança se esgota
When your hope runs dry
eu te carregarei
I will carry you

Eu vou te carregar, carrego voce
I will carry you, carry you
Através da noite mais escura (você)
Through the darkest night (You)
Quando você está apavorado
When you’re terrified
(Eu vou assumir seus fardos)
(I will shoulder your burdens)
Eu vou te carregar, carrego voce
I will carry you, carry you
Quando as águas sobem (você)
When the waters rise (You)
eu te carregarei
I will carry you