Mine

Minha

Mine

Eu me lembro da primeira vez
I remember the first time
Você envolveu sua mãozinha na minha
You wrapped your tiny hand in mine
Como eu poderia esquecer?
How could I forget?
Eu segurei você lá no meu peito
I held you there upon my chest
Coração a coração e respiração a respiração
Heart to heart and breath to breath
Como eu poderia esquecer?
How could I forget?

Antes de te abraçar, eu sabia que te amava
Before I held you, I knew I loved you
Antes de te ver, eu estava esgotado para você
Before I saw you, I was sold out for you
Eu estava escrevendo canções de ninar
I was writing lullabies
Antes de eu ouvir seu choro
Before I ever heard your cry
Eu estive aqui o tempo todo
I've been here the whole time
Você sempre amou, você sempre será meu
You always have, you always will be mine

Passo a passo não tão constante
Step by not-so-steady step
Segurando seus braços novamente
Holding up your arms again
Como eu poderia perdoar?
How could I forgеt?
Não foi quando você acertou
It wasn't when you got it right
Eu estava torcendo o tempo todo
I was cheering all the time
Eu estarei até o fim
I will bе 'til the end

Antes de te abraçar, eu sabia que te amava
Before I held you, I knew I loved you
Antes de te ver, eu estava esgotado para você
Before I saw you, I was sold out for you
Eu estava escrevendo canções de ninar
I was writing lullabies
Antes de eu ouvir seu choro
Before I ever heard your cry
Eu estive aqui o tempo todo
I've been here the whole time
Você sempre amou, você sempre será meu
You always have, you always will be mine

Você é meu
You're mine
Não estou muito ocupado, não estou com pressa
I'm not too busy, I'm not in a hurry
Vá devagar, apenas respire
Slow down, just breathe
E encoste-se em mim
And lean right into me

Antes de te abraçar, eu sabia que te amava
Before I held you, I knew I loved you
Antes de te ver, eu estava esgotado para você
Before I saw you, I was sold out for you
Eu estava escrevendo canções de ninar
I was writing lullabies
Antes de eu ouvir seu choro
Before I ever heard your cry
Eu estive aqui o tempo todo
I've been here the whole time
Você sempre amou, você sempre será meu
You always have, you always will be mine

E durante as noites quando você está com medo
And through the nights when you're afraid
Eu serei seu lugar mais seguro
I will be your safest place
Vou levantar a sua cabeça
I will lift your head
E eu não vou deixar você esquecer
And I won't let you forget