The Valley

O Vale

The Valley

Eu não quero enfrentar este vale
I don't want to face this valley
Eu não quero andar sozinho
I don't want to walk alone
Você diz que vai sair para me encontrar
You say that you'll leave to find me
Bem, eu imploro que você venha agora
Well I am begging you now to come
Não pense que eu possa enfrentar esta manhã
Don't think I can face this morning
O peso está no meu baú
The heaviness is on my chest
Você diz que você levará esse fardo
You say that you'll lift this burden
Bem, eu imploro que você me traga o resto
Well I am begging you to bring me rest

Então venha me encontrar
So come and find me
Na noite mais escura da minha alma
In the darkest night of my soul
À sombra do vale
In the shadow of the valley
Estou morrendo de vontade de você me tornar inteiro
I am dying for you to make me whole
Para que você me faça todo
For you to make me whole

Eu não consigo me manter afundando
I can't keep myself from sinkin'
De se afogar em toda esta vergonha
From drowning down in all this shame
Minha garganta está cansada de pedir ajuda
My throat is worn out from calling for help
E eu estou rezando para se lembrar do meu nome
And I am praying you'll remember my name
Eu sei que não posso lutar nesta batalha
I know I can't fight this battle
Foi cercado por todos os lados
Been surrounded on every side
Você diz que você vai me entregar
You say that you will deliver me
Bem, eu estou rezando para que você restaure minha vida
Well I am praying that you'll restore my life

Então venha me encontrar
So come and find me
Na noite mais escura da minha alma
In the darkest night of my soul
À sombra do vale
In the shadow of the valley
Estou morrendo de vontade de você me tornar inteiro
I am dying for you to make me whole
Para que você me faça todo
For you to make me whole

Me responda da bondade do seu amor
Answer me out of the goodness of your love
Na sua misericórdia, vire-se para mim
In your mercy turn to me
Eu sei que é você que eu tenho corrido de
I know it's you that I've been running from
Mas estou vendo que é você que eu preciso, preciso
But I'm seeing it's you I need, need
Você é tudo o que eu preciso
You're all I need