Distance

Distância

Distance

Eu tenho buscado as prateleiras mais altas, lendo os livros mais antigosI've been reaching for the highest shelves, reading the oldest books
Mas ainda não me sinto inteligente, eu sorriria se pudesseBut I still don't feel intelligent I'd smile if I could
Você é o único rosto que eu sentiria falta, aquele que me faz sorrirYou're the only face I'd ever miss, the one that makes me smile
Estou angustiado com a forma como você foi embora, na cidade onde os amantes morrem.I'm distraught about the way you left, in the city lovers die.
Eles avaliaram o quanto eu te amava e é muito pra dar notaThey assessed how much i loved you and it's too much to give grade
Ela é o tipo de garota que, se você estivesse sem-teto, daria toda a sua granaShes the type of girl, if you where homeless you'd give all your change
Cansei de me sentir mal por mim mesmoI'm done feeling sorry for myself
Agora eu me sinto mal por mim mesmo, agora que você se foiNo I feel sorry for myself now you're gone
Oh, eu gostaria que você não tivesse idoOh I wish you weren't gone
Você pode desconectar meu coraçãoYou can disconnect my heart
Porque eu me sinto tão longe de tudocause I feel so far away from everything
Longe de todosAway from everyone
Eu posso sentir o peso das minhas decisões apertando minha colunaI can feel the weight of my decisions pinching at my spine
Eu me tornei meu próprio pior inimigo, esse sorriso esconde mentirasI've become my own worst enemy, this smiles hiding lies

E se eu pudesse, eu diminuiria a distância que fez nossos corações enfraqueceremAnd if I could I'd cramp the distance that's made our hearts grow weak
Você é a única garota que eu sempre vou sentir falta, mas nunca vou conhecerYou're the only girl I'll always ever miss but never get to meet
E eu não consigo respirar sem você por pertoAnd I can't breathe without you close
E estou cansado de todas as minhas roupas, estou achando as coisas um pouco demaisAnd I'm sick of all my clothes, I'm finding things a bit too much
Estou achando as coisas um pouco demaisIm finding things a bit too much
****
E cansei de me sentir mal por mim mesmoAnd I'm done feeling sorry for myself
Agora eu me sinto mal por mim mesmo, agora que você se foiNo I feel sorry for myself now you're gone
Oh, eu gostaria que você não tivesse idoOh I wish you weren't gone
Você pode desconectar meu coraçãoYou can disconnect my heart
Porque eu me sinto tão longe de qualquer umBecause I feel so far away from anyone
Longe de todos.Away from everyone