Last Of The Rock Stars

Último dos Rock Stars

Last Of The Rock Stars

Chamadas telefônicas nuas não podem descreverNaked telephone calls can't describe
Como estou me sentindo por você esta noiteThe way I'm feeling 'bout you tonight
E uma sensação nas minhas costas como uma jaqueta marrom velhaAnd a feeling on my back like an old brown jacket
Gostaria de ficar na escola, mas simplesmente não consigo aguentarLike to stay in school, but I just can't hack it
E estou na rua me sentindo como lixoAnd I'm out on the street and I'm feeling like dirt
Ela tem medo de se casar porque sabe que vai doerShe’s afraid to get married because she knows it's gonna hurt
E eu digo, oh, é o último dos rock stars, eu e vocêAnd I say, oh, there's the last of the rock stars and me and you
E o, oh, rock 'n roll está aqui para ficar, mas quem restará para tocarAnd the, oh, rock 'n roll is here to stay but who will be left to play

Bem, sonhei que vi o rei em um Chevy cinquenta e trêsWell I dreamed I saw the king in a fifty-three Chevy
Tinha uma banda em mente e suas mãos pareciam realmente pesadasHad a band on his mind and his hands looked really heavy
E ele abaixou o vidro, acho que para dizer oiAnd he rolled down his window I guess to say hi
Mas não consegui ver seu rosto por causa da névoa roxa lá dentroBut I couldn't see his face 'cause of the purple haze inside
E ele nasceu para ser o reiAnd he was born to be the king
Ele nasceu para ser o homem e morreu mesmo sendo sagradoHe was born to be the man and he died though he was holy
Embora duvide que ele entenderiaAlthough I doubt he'd understand

Quando digo, oh, é o último dos rock stars, eu e vocêWhen I say, oh, there's the last of the rock stars and me and you
E o, oh, rock 'n roll está aqui para ficar, mas quem restará para tocarAnd the, oh, rock 'n roll is here to stay but who will be left to play
Ei, eiHey, hey

Hábito pré-drogas adolescente significa guitarraAdolescent pre-drug habit means guitar
Você tem que ter, tem seu machado, tem seu grupoYou gotta have it got your axe got your group

Seu homem acha que é um desperdício de dinheiroYour man thinks it's a waste of loot
E você espera a semana toda por um show do Ed Sullivan, simAnd you wait all week for a Ed Sullivan show yeah
Veja o problema, você quer ir e sua lição de casaSee the trouble, you wanna go and you homework
Agora nunca está completaNow is never complete

Você não se importa, você tem aquele ritmoYou don't care, you have got that beat

Então, ah, oi-de-hi-hi, e um HeidySo, ah, hi-de-hi-hi, and a Heidy
Ei, uma garota está em casa na sexta à noite, um garoto está saindo para brincarHey a girl is home on Friday night a boy is out to play
E alguns de nós são mestres e algunsAnd some of us are masters and some
De nós são escravos e então há aquele garoto que sabe que tem que tocarOr us are slaves and then there's that boy who knows he's gotta play

E uma gaveta de mesa bagunçada cheia de cordas quebradasAnd a messy desk drawer full of broken strings
Você conhece essas crianças e conhece essas coisasYou know these kids and you know of those things
E eu digo, oh, é o último dos rock stars, eu e vocêAnd I say, oh, there's the last of the rock stars and me and you
E o, oh, rock 'n roll está aqui para ficar, mas quem restará para tocarAnd the, oh, rock 'n roll is here to stay but who will be left to play
Oh, vamos lá mamãe, por favor, não chore, você não sabe como me sinto por dentroOh, come on mama please don't cry don't you know how I feel inside