You Don't Need Need To Be More Than Yourself

Você Não Precisa Ser Mais do Que Você Mesmo

You Don't Need Need To Be More Than Yourself

Você não parece pra mimYou don't look to me
Como uma celebridadeLike a celebrity
Seu sorriso é tão naturalYour smile is so natural
Qualquer um pode verAnyone can see

A alegria no seu rostoThe joy in your face
Tão real e verdadeiraSo real and true
Eu não gostaria de me compararI wouldn't wanna compare
A ninguém que já conheciTo anyone I ever knew

Porque vocêBecause you
Não precisa ser maisDon't need to be more
Do que você mesmoThan yourself
Não, vocêNo, you
Você não precisa ser maisYou don't need to be more
Do que você mesmoThan yourself
Ou o que maisOr what else

Quando eu tô com uma baita ansiedadeWhen I've got a pretty bank case
E me sinto caindoOf the mother nerves
Como se estivesse atrasadoI always feel like I'm falling
Na curva da vidaLike behind the curve

Como se estivesse perdendoLike I'm losing out
Como se perdi a horaLike I missed my cue
Eu preciso de dois de mimI need two of me
Mas só um de vocêBut only one of you

Porque você'Cause you
Você não precisa ser maisYou don't need to be more
Do que você mesmoThan yourself
Não, vocêNo, you
Você não precisaYou don't need
Ser mais do que você mesmoTo be more than yourself
Ou o que maisOr what else

Eu ouço aquele homem tristeI hear that sad man
Me mandando dormirSend me to sleep
Pra uma paisagem de sonhosTo a landscape of dreams –
Sete oceanos de profundidadeSeven oceans deep

Porque eu sou o cara sortudoBecause I am mister lucky
Não sou boboI don't play the fool
E meus cavalos de poloAnd my polo ponies
Vão me levarShe gonna bring me
Direto até você, oohRight to you, ooh

Eu tenho alguns planosI have some plans
Quero me mudar pra algum lugarI wanna move somewhere
Um lugar tranquiloSomeplace quiet
Onde eu possa relaxarI can lose my hair

E ler aquele bom livroAnd read that good book
Que sempre quis lerI always wanted to
E a propósitoAnd by the way
Eu disse que não vou sem você?Did I say I'm not going without you?

Porque vocêBecause you
Você não precisa ser maisYou don't need to be more
Do que você mesmoThan yourself
Não, vocêNo, you
Você não precisa ser maisYou don't need to be more
Do que você mesmoThan yourself –
Eu tô te dizendoI'm telling you
Eu tô te dizendoI'm telling you

Você não precisa ser maisYou don't need to be more
Do que você mesmoThan yourself
Agora, agoraNow, now
Ooh, ooh vocêOoh, ooh you
Você não precisa ser maisYou don't need to be more
Do que você mesmoThan yourself
Ou o que maisOr what else