Can't Make A Sound
Elliott Smith
Não Consigo Fazer Um Som
Can't Make A Sound
Eu tenho me tornado um filme mudo
I have become a silent movie
O herói matou o palhaço
The hero killed the clown
Não posso fazer um som
Can't make a sound
Ninguém sabe o que ele está tramando
Nobody knows what he's doing
Ainda sem fazer nada
Still hanging around
Não consigo fazer um som
Can't make a sound
Câmera lenta me move
The slow motion moves me
Os monólogos não significam nada pra mim
The monologue means nothing to me
Entediado no papel, mas ele não pode parar
Bored in a role, but he can't stop
Dos altos e baixos
Standing up to sit back down
Ou perdas do que conseguiu
And lose the one thing found
Um mundo de ficção como um brinquedo
Spinning the world like a toy top
Há fantasmas em toda cidade
Till there's a ghost in every town
Não consigo fazer um som
Can't make a sound
Olhos brilhantes fechados
Eyes locked and shining
Não pode me dizer o que está acontecendo?
Can't you tell me what's happening?
Por que você há de querer outro se você tem um mundo dentro de um mundo?
Why should you want any other, when you're a world within aworld?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elliott Smith e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: