No Name #2

Sem Nome 2

No Name #2

Mãos de concreto atenderam o telefone
Concrete hands picked up the telephone ring
"Você sabe com quem está falando?"
Do you know who's you're talking to?
"Não, e não me importa"
No, and i don't care who
Ela suspirou notícias aterrorizantes
She whispered quiet terror news
Ele não deu um pio
He didn't give a hoot
Disse "faça o que você tem que fazer"
Said do what you have to do
Tudo que ela tinha que fazer era falar
All she had to do was speak
De boca a bochechas
Mouthpiece to cheek
Por favor, diga "chega"
Please say no more
Estou deitado no chão
I'm lying here on the ground
Uma faixa de concreto molhado
A strip of wet concrete
O nome dela era apenas um som quebrado
Her name was just a broken sound
Aquele passo tropeçante que você ouve quando está caindo
A struffle step you hear when you're falling down
Matar tempo não vai acabar com esse choro
Killing time won't stop this crying
Matar tempo não vai acabar com esse choro
Killing time won't stop this crying
Matar tempo não vai acabar com esse choro
Killing time won't stop this crying
É melhor que você comece a pensar nas mensagens que manda agora
You better start watching what message that you send now
Chega de situações em que só entro para ser chutado pra fora
No more situations i only go in to be kicked out
Ele foi derrubado como se corresse contra um varal
He got knocked down leaning like he ran into a clothesline
E lembrou de algumas palavras que esconderam um crime
And remembered a couple of words that hid a crime
"Você está bem,
You're just fine
Você vai ficar bem"
You'll be just fine
Mas eu estou na outra linha
But i'm on the other line
Matar tempo não vai acabar com esse choro
Killing time won't stop this crying
Matar tempo não vai acabar com esse choro
Killing time won't stop this crying
Matar tempo não vai acabar com esse choro.
Killing time won't stop this crying